Приклади вживання A chemical weapons Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We all want to support the England team but Robbie Williams is handing Vladimir Putin a PR coup by performing at the thuggish pariahs opening ceremony just months after Russia carried out a chemical weapons attack on English soil,” he said.
Усім нам хочеться підтримати англійську команду, але Роббі Вільямс дарує Володимирові Путіну PR-перемогу, виступаючи на церемонії відкриття в бандита-ізгоя через лічені місяці після того, як Росія здійснила атаку хімічною зброєю на англійській землі",- сказав парламентар.We all want to support the England team but Robbie Williams is handing Vladimir Putin a PR coup by performing at the thuggish pariah's opening ceremony just months after Russia carried out a chemical weapons attack on English soil.'.
Ми всі хочемо підтримати команду Англії, але Роббі Вільямс робить піар Владіміру Путіну, виступаючи на церемонії відкриття у злочинної банди через кілька місяців після того, як Росія здійснила атаку хімічною зброєю на англійській землі.We all want to support the England team but Robbie Williams is handing Vladimir Putin a PR coup by performing at the thuggish pariah's opening ceremony just months after Russia carried out a chemical weapons attack on English soil.'.
Всі ми хочемо підтримати збірну Англії, проте Роббі Вільямс сприяє PR-кампанії Володимира Путіна, виступаючи на цій бандитській, проігнорованій церемонії відкриття лише через кілька місяців після того, як Росія використовувала хімічну зброю на англійській землі.The station[RT] said the BBC had‘staged' a chemical weapons attack for a news report,
PRESIDENT TRUMP'S decision to strike a Syrian air base in response to a chemical weapons attack by the regime of Bashar al- Assad was right as a matter of morality,
Рішення президента Трампа вдарити по сирійській авіабазі у відповідь на напади режиму Башара аль-Асада із застосуванням хімічної зброї було правильним з точки зору моралі,PARIS(Reuters)- France has proof the Syrian government carried out a chemical weapons attack last week
Франція має докази, що сирійський уряд провів напад з використанням хімічної зброї минулого тижняFrance has proof the Syrian government carried out a chemical weapons attack last week
Франція має докази, що сирійський уряд провів напад з використанням хімічної зброї минулого тижняУ надзвичайних випадках крайньої потреби держава-учасниця може запросити дозволу на використання об'єкта з виробництва хімічної зброї, зазначеного в пункті 1, в цілях, що не забороняються цією Конвенцією.The white paper states:“The United States Government assesses with high confidence that the Syrian government carried out a chemical weapons attack in the Damascus suburbs on August 21, 2013.
У доповіді вказується, що«Уряд Сполучених Штатів Earlier, Foreign Minister Adel al-Jubeir had told reporters that a number of countries were holding consultations on how to respond to a chemical weapons attack in Syria and called for those responsible to be held accountable.
Раніше міністр закордонних справ Адель аль-Джубейр повідомив журналістам, що ряд країн проводять консультації про те, як реагувати на напад з використанням хімічної зброї в Сирії, і закликав притягнути до відповідальності осіб, які винні у цій трагедії.Syria's Foreign Ministry said it rejects U.S. allegations that Syria was preparing for a chemical weapons attack, describing such accusations as"misleading" and"completely baseless.".
МЗС в Сирії зазначило, що воно відхиляє звинувачення США в тому, що Сирія готується до атаки з використанням хімічної зброї, описуючи такі звинувачення як«оманливі» та«абсолютно безпідставні».It begins with the conclusion that“The United States Government assesses with high confidence that the Syrian government carried out a chemical weapons attack in the Damascus suburbs on August 21, 2013.”.
У доповіді вказується, що«Уряд Сполучених Штатів which destroyed some 24 Syrian warplanes in retaliation for a chemical weapons attack that the US says Syria launched from that airfield.
який знищив близько 24 сирійських військових літаків в помсту за застосування хімічної зброї, яку за даними США, Сирія здійснила з цього аеродрому.Russia may fabricate evidence of a chemical weapons attack- or may itself conduct a chemical weapons attack-- near Russia-backed areas of Ukraine to create chaos, justify the overt
Росія може готувати Russia may fabricate evidence of a chemical weapons attack- or may itself conduct a chemical weapons attack-- near Russia-backed areas of Ukraine to create chaos,
Росія може сфабрикувати докази нападу із застосуванням хімічної зброї- або сама може здійснити атаку із застосуванням хімічної зброї- поблизу контрольованих Росією районів України, щоб викликати хаос, виправдати відкриту участьwho declined to respond with military force after a chemical weapons attack in August 2013 killed hundreds of people near Damascus,
який відмовився відповісти військовою силою після атаки хімічною зброєю в серпні 2013, внаслідок якої біля Дамаска загинули сотні людей, хоча містер Обама ранішеThe chemical weapons production facility shall be converted in such a manner that the converted facility is not more capable of being reconverted into a chemical weapons production facility than any other facility used for industrial,
Конверсія об'єкта that is located in any place under its jurisdiction or control, into a chemical weapons destruction facility, in accordance with Part V, paragraph 7, of the Verification Annex;
який розташований у будь-якому місці під її юрисдикцією чи контролем, в об'єкт для знищення хімічної зброї відповідно до пункту 7 частини V Додатка з перевірки;A Chemical Weapons Defence Centre.
Principles and methods for closure of a chemical weapons production facility.
Принципи та методи закриття об'єкта з виробництва хімічної.
