Приклади вживання A confirmation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the widget asks for your phone number and sends you a confirmation message via Telegram to authorize your browser.
він просить вас вказати номер телефону та відсилає підтверджувальне повідомлення у месенджер для авторизації вашого браузера.when any page requires a confirmation of your own phone number via SMS.
You will then receive a confirmation email in which you must click the link to confirm your membership.
Ви отримаєте повідомлення з підтвердженням. Перейдіть за посиланням у листі щоб підтвердити підписку.Having received a confirmation from Polish authorities that the SIS alert is indeed valid,
Після отримання підтвердження від польської влади, що попередження ШІС насправді чинне, After you see a confirmation message on the page, you will be
Після того, як ви побачите на сторінці повідомлення з підтвердженням, ви зможете інсталювати програми,If you don't see a confirmation message in your e-mail inbox,
Якщо ви не отримали повідомлення з підтвердженням вашої електронної пошти на Вашу поштову скриньку,Every optin leads is redirected to a confirmation page where clic will be multiplied by 2 again.
Кожен OptIn веде перенаправляється на сторінку підтвердження, де Clic буде помноженої If you have not received a confirmation email, it may be that your email(hotmail,
Якщо ви не отримали електронний лист із підтвердженням, ваша електронна пошта(hotmail, yahoo, caramail, wanadoo…)On screen confirmation message and a confirmation email will be sent to your registered email address.
На екрані відобразиться повідомлення з підтвердженням, а на зареєстровану адресу електронної пошти буде надіслано лист із If you do not receive a confirmation email within this time frame, simply send an email to us.
Якщо ви не отримали електронного листа з підтвердженням протягом цього терміну, просто надішліть нам електронний лист.We have sent a text message containing a confirmation code to your phone number ending in.
Ми відправили текстове повідомлення із кодом підтвердження на ваш телефонний номер, що закінчується на.We will send you a confirmation e-mail to confirm that we have accepted your order.
Ми надішлемо Вам електронний лист із підтвердженням, щоб підтвердити, що ми прийняли Ваш порядок, який показує копію Вашого замовлення.If you do not receive a confirmation email or your order is not visible in your account page, please write an email to us.
Якщо ви не отримали електронний лист із підтвердженням або ваше замовлення не відображається на сторінці вашого облікового запису, напишіть нам нам електронною поштою.Once you receive a confirmation notice, your entry is complete
Після отримання повідомлення про підтвердження, ваш запис буде завершено,A confirmation number, reporting time,
As soon as a confirmation letter arrives to the specified electronic box, you can go to your office on the site.
Як тільки на вказану електронну скриньку прийде лист з підтвердженням, можна заходити в свій кабінет на майданчику.After you submit the form, we will send you a confirmation email with a link to activate your Infomir. support account.
Після надсилання форми на зазначену вами адресу електронної пошти надійде лист із підтвердженням і посиланням на активацію вашого облікового запису в Infomir. support.We will send you a confirmation e-mail to confirm that we have accepted your order which shows a copy of the order you have made.
Ми надішлемо Вам електронний лист із підтвердженням, щоб підтвердити, що ми прийняли Ваш порядок, який показує копію Вашого замовлення.A confirmation number, reporting time
If you did not receive a confirmation number, your entry was not recorded.
Якщо ви не отримали підтверджувального номера(confirmation number), ваша заявка не була зареєстрована.
