A CONGRESS - переклад на Українською

• конгрес
• з'їзд
• конгресі
• конгресу
• з'їзді

Приклади вживання A congress Англійська мовою та їх переклад на Українською

regional authorities is a Congress priority”, 9 June 2017 WEB.
регіональних влад є пріоритетом Конгресу», 9 червня 2017 WEB.

held a Congress of representatives of Crimean Tatar people(Kurultay)
провели з'їзд представників кримськотатарського народу(курултаю)

The Council of Europe also has a congress of local and regional authorities,
Рада Європи також має Конгрес місцевих та регіональних влад Європи,

At a Congress of the League, held in November 1847,
На конгресі Союзу, що відбувся в листопаді 1847 року в Лондоні,

At a congress in October 1906 in Kyiv the Black Hundreds set up a common front, called the United Russian People.
У жовтні 1906 на з'їзді в Києві чорносотенні організації створили спільний фронт під назвою«Объединенный Русский Народ»(рос.).

In September 1917 in Bakhchysarai a congress of ulems- scholars of Muslims- was held which united conservatives.
У вересні 1917 року в Бахчисараї проводили з'їзд улемів- вчених мусульман- який об'єднував консерваторів.

We have a congress and a president and it is time for Congress to do the job it was elected to do.
У нас є президент і Конгрес- для того, щоб вони робили рішення за нас.

At a congress abroad, she met her future husband,
На міжнародному конгресі за кордоном вона познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком,

Our Party was founded in Russia in the spring of 1898 at a congress of representatives of several Russian organisations.
Наша партія була створена навесні 1898 р. в Росії на з'їзді представників кількох російських орґанізацій.

We need a president and a congress that is willing to do right for the country.
У нас є президент і Конгрес- для того, щоб вони робили рішення за нас.

At a congress held June 16-23, 1894 at the Sorbonne(University of Paris),
На конгресі, проведеному 16-23 червня 1893 в Сорбонне(Паризький університет),

The new CDU leader is elected by 1,001 delegates who vote at a congress in Hamburg.
Новий лідер ХДС буде обраний 1 001 делегатом, який голосуватиме на з'їзді партії у Гамбурзі.

energy provider and a congress center.
постачальнику енергії і великий конгрес-центру.

A decision on whether a republic shall join the Union shall take place at the Founding Congress of the Union or at a Congress of People's Deputies of the Union.
Рішення про входження республіки в Союз приймається на Установчому з'їзді Союзу або на З'їзді народних депутатів Союзу.

Jouin a congress of the Bnei Brith Order had also been previously called for the year 1897.
Жуен, уже раніше було скликанона 1897 р. конгрес орденуБнай-Бріт;

In 1966, a congress of the International Federation of Associated Wrestling Styles(FILA)
У 1966 році на конгресі Міжнародної федерації аматорської боротьби(ФІЛА)

John Stuart Mill joined Victor Hugo at a congress of the League of Peace
Джон Стюарт Мілл приєдналися до Віктора Гюго на конгресі Ліги миру

The decision to convoke a Congress at the request is made no later than a month after the receipt of appropriate documents from local UAC cells
Рішення про скликання З'їзду на вимогу приймається не пізніше ніж через місяць після отримання відповідних документів від місцевих осередків УАК

More and more resolutions are being passed declaring that Party institutions which fight against a congress are anti-Party and Bonapartist.
Зростає число резолюцій, в яких партійні установи, які ведуть боротьбу проти скликання з'їзду, оголошуються антипартійними і бонапартистським.

coinciding with a congress convened to study specific issues;
збігається у часі з Конгресом, який скликається для вивчення конкретних питань;