JEWISH CONGRESS - переклад на Українською

• єврейський конгрес
• єврейського конгресу
• єврейським конгресом
• конгрес євреїв

Приклади вживання Jewish congress Англійська мовою та їх переклад на Українською

A World Jewish Congress delegation arrived in San Diego on Monday to stand in solidarity with the local Jewish community.
У понеділок до Сан-Дієго прибула делегація Всесвітнього єврейського конгресу, щоб висловити солідарність з місцевою єврейською общиною.

The gathering Rabbi Volf called a World Jewish Congress was in fact the International Conference of Schluchim 2017 held this November in New York.
Що Вольф назвав Світовим єврейським конгресом, фактично було Міжнародною конференцією Шлухім 2017, що відбулася минулого місяця в Нью-Йорку.

The European Jewish Congress(EJC) is an international nongovernmental organisation founded in 1986,
Європейський єврейський конгрес(ЄЄК)- міжнародна неурядова організація, створена в 1986 році,

European Jewish Congress chief Moshe Kantor on Thursday condemned as a disgrace"the use of reprehensible tactics and conspiracy theories of the defense lawyers.".
Голова Європейського єврейського конгресу Моше Кантор засудив“використання ганебної тактики і теорій змови адвокатами захисту”.

Screenings, dedicated the memorial day of the tragedy of Babi Yar is carried out jointly by Jewish Confederation of Ukraine with the World Jewish Congress with the support of the Victor Pinchuk Foundation.
Кінопокази, присвячені меморіальним дням трагедії Бабиного Яру, проводять Єврейська конфедерація України спільно зі Світовим єврейським конгресом за підтримки Фонду Віктора Пінчука.

June 17: The World Jewish Congress sponsored the International Meeting of Special Envoys
Всесвітній єврейський конгрес у понеділок, 16 червня, відкрив першу в

the Netherlands Embassy in Ukraine and the Euro-Asian Jewish Congress.
Посольства Нідерландів в Україні та Євроазіатського єврейського конгресу.

European Jewish Congress calls on EU to condemn terror attack
Європейський єврейський конгрес закликає EU засудити терористичну атаку

He also stressed that the World Jewish Congress in the person of its president Ronald Lauder is ready to support the Ukrainian Jewish community internationally.
Він також підкреслив, що Світовий єврейський конгрес в особі його голови Рональда Лаудера готовий надавати підтримку українській єврейській громаді на міжнародному рівні.

which is part of World Jewish Congress under the leadership of Ronald Lauder.
входить у Всесвітній єврейський конгрес під керівництвом Рональда Лаудера.

Satanovsky, simultaneously heads the Russian Jewish Congress.
керівник якого Сатановський одночасно очолив Російський єврейський конгрес.

Yevgeny Satanovsky, simultaneously headed the Russian Jewish Congress.
керівник якого Сатановський одночасно очолив Російський єврейський конгрес.

For many years the World Jewish Congress, an organization uniting 103 Jewish communities throughout the world,
Всесвітній єврейській конгрес- організація, що об'єднує 103 єврейські громади по

Jewish confederation of Ukraine joins European jewish congress in mourning the passing of their founder
Єврейська конфедерація України приєднується до Європейського єврейського конгресу, що оплакує смерть засновника

also in the name of the Jewish Agency and the World Jewish Congress….
від імені Жидівського агентства та Всесвітнього жидівського конгресу….

The Russian Jewish Congress states that one of its aims is“to conduct actions of solidarity with the people of Israel, carrying out political
І єврейство РФ підтримує її: Російський єврейський конгрес у числі своїх цілей заявляє, що"проводить акції солідарності з народом Ізраїлю,

The World Jewish Congress published a full-page letter on Monday in The New York Times urging Polish readers to reconciliation amid the“firestorm of ill-will” caused by the Polish law.
У понеділок Світовий єврейський конгрес оприлюднив односторінкового листа в газеті The New York Times, в якому закликає польських читачів до примирення серед«вогню недоброзичливості», викликаного польським законом.

The joint initiative is made possible thanks to a special contribution from club owner Roman Abramovich and the World Jewish Congress, and will form part of the Say No To Antisemitism campaign launched by Chelsea in January(pictured above).
Спільна ініціатива стала можливою завдяки спеціальному вкладу власника"Челсі" Романа Абрамовича і Світового Єврейського Конгресу і стане частиною кампанії"Скажи ні антисемітизму", розпочатої"Челсі" ще в січні(на головному фото).

The Russian Jewish Congress states that one of its aims is'to conduct actions of solidarity with the people of Israel, carrying out political
І єврейство РФ підтримує її: Російський єврейський конгрес у числі своїх цілей заявляє, що"проводить акції солідарності з народом Ізраїлю,

Two years ago, we worked hand-in-hand with the Jewish Confederation of Ukraine and the World Jewish Congress in a major government
Два роки тому ми працювали пліч-о-пліч з Єврейською конфедерацією України та Світовим єврейським конгресом, щоб провести великий державний