A FOOD PRODUCT - переклад на Українською

• харчовий продукт
• продукт харчування
• харчового продукту
• харчовому продукті
• харчовим продуктом
• продукту харчування

Приклади вживання A food product Англійська мовою та їх переклад на Українською

The prices for grain made it more profitable to use it not as a food product, but as a fuel.
Ціни на зерно робили більш вигідним його використання не в якості продукту харчування, а в якості палива.

other regulatory issues related to a food product are resolved before commercial distribution.
інших нормативних проблем, пов'язаних з харчовими продукту вирішено до комерційного розповсюдження.

If a food product is stored more than three months
Якщо харчовий продукт зберігається понад три місяці, але менше 18 місяців,

If a food product is stored more than three months
Якщо харчовий продукт зберігається більше трьох місяців,

When tasting a food product, it is necessary to clearly understand the difference between a good-quality
Дегустуючи продукт харчування, необхідно чітко уявляти різницю між доброякісним

If a food product contains oils and/or fats,
Якщо спеціальний харчовий продукт містить масла та/або жири,

(h) Toys firmly attached to a food product at the moment of consumption, in such a way that the food product
Забороняються іграшки, які міцно прикріплені до харчового продукту таким чином, що для того, щоб отримати безпосередній доступ до такої іграшки,

Today, they are protected from false information about a food product, from mislabeling and from the danger of getting an allergic reaction in a restaurant- the menu should contain special marks about the allergen.
Сьогодні він захищений від неправдивої інформації про харчовий продукт, від неправильного маркування та від небезпеки отримати алергічну реакцію у ресторані- меню повинно містити спеціальні позначки про алерген.

If there is an incident with a food product in the European Union, before entering a supermarket you can see an appeal
У Європейському Союзі, якщо стався інцидент із харчовим продуктом, перед входом в супермаркет можна побачити заклик повернути цей харчовий продукт,

probably having a food product without the use of plates
швидше за все їсть харчовий продукт без використання тарілки

which is why the milk as a food product is valued so highly.
саме тому молоко як харчовий продукт цінується так високо.

Complaint in brief: In November 2016, the Complainant, a food product wholesaler, addressed the BOC to help challenge the baseless voiding of an agreement accepting electronic documents by the Central Joint State Tax Inspection in Kharkiv.
Суть скарги: У листопаді 2016 року Скаржник, компанія, яка спеціалізується на оптовому продажі харчових продуктів, звернувся до РБО за допомогою через необґрунтоване припинення дії договору про визнання електронних документів Центральною ОДПІ м. Харкова.

qualified as a food product and not requiring registration as a medicinal product in accordance with the legislation in force;
кваліфікується як харчовий продукт і відповідно до діючого законодавства не потребує реєстрації як лікарський засіб;

require an operational permit, the mandatory requirement is registration of manufacturing facilities used at any stage of a food product production and/or circulation, and, as a result, their including into the state register of manufacturing facilities.
обов'язковою вимогою є реєстрація виробничих потужностей, які використовуються на будь-якій стадії виробництва та/або обігу харчового продукту, і, як підсумок, їх внесення до державного реєстру виробничих потужностей.

Due to their versatility as a food product ingredient or snack,
Завдяки своїй універсальності як інгредієнта харчового продукту або закуски, прогнозується,

that is usually present or used in a given food product, is replaced by another component or ingredient.
який зазвичай присутній або використовується у даному харчовому продукті, замінено іншим компонентом або інгредієнтом.

their quantity without indication of properties which a food product has due to such substances.
їх кількість без зазначення властивостей, які харчовий продукт має завдяки цим речовинам. При цьому оператор

is added to a food product with a technological aim in the process of production
але додається до харчового продукту з технологічною метою в процесі виробництва

It was therefore concluded that the taste of a food product could not be protected under copyright.
Що смак харчового продукту не підходить для захисту авторським правом.

The European Court of Justice has ruled that the taste of a food product is not eligible for copyright protection.
Суд вказав, що смак харчового продукту не підходить для захисту авторським правом.