a team of specialistsa group of expertsa group of specialistsby a group of professionals
Приклади вживання
A group of experts
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Zelensky also stressed that Ukraine was in constant contact with a group of experts in Tehran and would inform its partners of the progress of the investigation.
Зеленський зазначив, що Україна цілодобово перебуває на зв'язку з групою спеціалістів в Тегерані і буде інформувати партнерів про перебіг розслідування.
A group of experts has studied international experience of approaching the problem of agro-income imputation for semi-subsistence
Команда експертів вивчила міжнародний досвід вирішення питання дооцінки доходів від сільськогосподарської діяльності для домогосподарств,
A group of experts at Studrespublika as usual consisted of interesting personalities that helped participants with their meaningful open classes and advice.
Експертний склад Студреспубліки, як завжди, складався з цікавих особистостей, які допомагали учасникам своїми змістовними факультативами та консультаціями.
Reference:“Ukraine: the Way of Reforms” is a project in scope of which a group of experts develops training cases based on transformations examples that have taken place in Ukraine in recent years collected in“Reforms Book”.
Довідка:«Україна: шлях реформ»- проект, у межах якого група експертів розробляє навчальні кейси, базовані на прикладах перетворень, що відбулись в Україні впродовж останніх років, що зібрані у«Книгу реформ».
One of the most important agencies is the Congressional Budget Office, a group of experts in economics and statistics,
До його складу входить група експертів у галузі економіки та статистики, які допомагають законодавцям, надаючи їм незалежну
The project, which involved a group of experts led by Professor of psychology Richard Wiseman,
Проект, яким займалася група фахівців під керівництвом професора психології Річарда Уайзмана,
In 2005 a group of experts appointed by the Ministry of Education
У 2005 р група експертів, призначених Міністерством освіти
As writes the edition of Science Alert, a group of experts from the University of Vienna were able to develop the first ever quantum router
Як пише редакція видання Science Alert, група фахівців з Університету Відня змогла розробити перший в історії квантовий роутер
The domestic security services decided at a meeting in Potsdam to set up a group of experts from the federal agency
На зустрічі в Потсдамі внутрішні служби безпеки вирішили створити групу експертів з федерального агентства
In 2005 a group of experts appointed by the Ministry of Education
У 2005 р група експертів, призначених Міністерством освіти
According to the editors of Science Alert, a group of experts from the University of Vienna were able to develop the first ever quantum router
Як пише редакція видання Science Alert, група фахівців з Університету Відня змогла розробити перший в історії квантовий роутер
We received information that an analytical center close to the Russian authorities was going to send a group of experts to the Crimea, allegedly, in order to hold certain meetings there,
Ми отримали інформацію про те, що аналітичний центр, який близький до російської влади, збирається відправити групу експертів до Криму для того, щоб вони як би проводили там певні зустрічі,
a matter not of‘if' but‘when?',” says a report into extreme space weather by a group of experts at the Royal Academy of Engineering in London.
це лише питання часу»,- говориться в доповіді про екстремальні явища космічної погоди, підготовленому групою експертів Королівської інженерної академії в Лондоні.
In March 2015 a group of experts from the International Agency for Research on Cancer(IARC),
В березні 2015 року група експертів Міжнародного агентства з дослідження раку(МАДР)
The EU sent a group of experts who traveled from Mariupol to Zaporizhia
ЄС направив групу експертів, які проїхали від Маріуполя до Запоріжжя
a fair distribution of oil resources, a group of experts to advise on the Libyan economy
справедливого розподілу нафтових ресурсів, створення групи експертів для консультування лівійської економіки
Now, a group of experts from the dream of University of Massachusetts in Amherst(USA),
Тепер група експертів від мрії Массачусетський університет в Амхерсті(США)
We have received information that an analytical center close to the Russian authorities is going to send a group of experts to Crimea so that they allegedly hold certain meetings there.
Ми отримали інформацію про те, що аналітичний центр, який є близьким до російської влади, збирається відправити групу експертів в Крим для того, щоб вони ніби проводили там певні зустрічі.
a fair distribution of oil resources, a group of experts to advise on the Libyan economy
справедливого розподілу нафтових ресурсів, створення групи експертів для консультування лівійської економіки
Recently, a group of experts from the University of Bologna found a strange anomaly in the center of Lake Cheko, located eight kilometers
Нещодавно група експертів з Університету Болоньї виявила в центрі озера Чеко, розташованого у восьми кілометрах від епіцентру вибуху,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文