intercitylong-distanceinterurbanthe long distanceinter-city
великої відстані
great distancelong distancelarge distance
довгій дистанції
long distancethe long run
великій відстані
great distancelarge distancelong distancefar distance
далекого прямування
long-distancea long distance
довгу відстань
long distance
тривалій дистанції
Приклади вживання
A long distance
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
And for that, the radio waves have to travel a long distance, which causes delays.
І через це радіохвилям доводиться долати велику відстань, що призводить до виникнення затримок.
He overcame a long distance in order to share with us his skills,
Він подолав велику відстань для того, щоб поділитися з нами своїми вміннями,
pulling on the bar and running for a long distance.
підтягування на турніку і біг на довгу дистанцію.
which when ripe is fired from the Bush at a long distance.
кожна рослина містить всього один боб, який при дозріванні вистрілюється з куща на велику відстань.
the glare of the metal strikes you from a long distance.
сонячне відблиски металу вдарить тебе з далекої відстані.
redeployment of troops over a long distance and organization of their logistical support;
переміщення військ на велику відстань та організація їх матеріально-технічного забезпечення;
it does not affect the price of a long distance taxi.
Трускавець подається цілодобово і це не впливає на ціну міжміського таксі.
A journey is one trip with a long distance train from A to B without changing trains.
Один рейс- це одна подорож поїздом далекого прямування з пункту А до Б без пересадок.
In general, the phone is a mechanism that has the ability to transmit sound over a long distance.
В цілому, телефон- це пристрій, здатний передавати звук на велику відстань.
for the"MTT"- 53 in a long distance relationship and 58 international.
для«МТТ»- 53 при міжміського зв'язку і 58 при міжнародною.
Ability of the independent walking for a long distance(with the correct stereotype of walking
Самостійна хода на довгу відстань(з правильним стереотипом
Local trains(Cercanias/Rodalies) can be used free of charge before and after a trip with a long distance train.
Місцеві поїзди(Cercanias/Rodalies) можна використовувати безкоштовно до та після рейсу поїздом далекого прямування.
strong winds blow, which carry microbes for a long distance.
що розносять мікроби на велику відстань.
When I can't do something like run a long distance, or go on an intense roller coaster,
Коли я не можу зробити таких речей, як-от пробігти довгу відстань або проїхатись на американських гірках,
As a result, there are small chances for taking the main prize from professional marathon runners who are able to maintain a high running pace for a long distance.
У підсумку, невеликі шанси забрати головний приз все-таки є у професійних марафонців, здатних підтримувати високий темп бігу на тривалій дистанції.
Only in this case it is possible to talk about the really advantageous delivery of the parcel over a long distance.
Тільки в такому випадку можна говорити про дійсно вигідною доставці посилки на велику відстань.
In the summer, when the sun does not set for a long time, cyclists can travel a long distance over a daylight day.
Влітку, коли сонце довго не заходить, велосипедисти можуть проїхати за світловий день велику відстань.
limited by players themselves; therefore, the result can be evaluated only in a long distance.
гри обмежується безпосередньо гравцями, отже, і результати можна оцінювати лише на тривалій дистанції.
Your network can be hacked from a long distance, it can be wedged into
Ваша мережа може бути зламана з великої відстані, в неї можуть вклинитися
In general, the phone is a mechanism that has the ability to transmit sound over a long distance.
Загалом телефон- це будь-який механізм, що має здатність передавати звук на велику відстань.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文