Приклади вживання A new category Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a unique product having no analogues at the market of Ukraine and opening a new category- cheese snacks.
Унікальний продукт, який не має аналогів на ринку України та відкриває нову категорію- сирні снеки(перекус).In the Ukrainian legislation introduced a new category of population-“non-working able-bodied person”.
До українського законодавства вводиться нова категорія населення-«непрацююча працездатна особа».modified products in a new category.
модифікованих товарів у новій категорії.Today, the same ingredients have been adapted to a new category, the original Stelvio SUV.
As a part of the social video advertising festival of Molodiya Festival-2015 British Council Ukraine introduces a new category and a special award"Active Citizens" with 10 000 UAH prize fund.
У рамках фестивалю соціальної відеореклами Molodiya Festival-2015 Британська Рада в Україні започатковує нову категорію та спеціальну відзнаку«Активні Громадяни».In 2019, a new category was introduced in this competition for innovative proposals'related to the reduction of consumption coefficients in production'.
З 2019 року для цього конкурсу введена нова категорія- рацпропозиції«Відносяться до зниження видаткових коефіцієнтів при виробництві».modified products in a new category.
модифікованих товарів у новій категорії.Surface Pro six years ago-like devices that were supposed to create a new category, combining the convenience of tablets and laptops.
Surface Pro шість років тому як пристрої, які повинні були створити нову категорію, що сполучає зручності планшетів і ноутбуків.In the Ukrainian legislation introduced a new category of population-“non-working able-bodied person”.
В українське законодавство вводиться нова категорія населення-“непрацююча працездатна особа”.modified product in a new category.
зміненого товару в новій категорії.ransomware manufacturers have targeted a new category of files, critical to any PC gamer.
здирників виробники націлилися нову категорію файлів, вирішальне значення для будь-якого ПК геймера.modified products in a new category.
зміненого товару в новій категорії.In the"Press Center" on our website added a new category….
У розділі"Прес-центр" нашого сайту додана нова категорія з інформацією та посиланнями на веб-ресурси….modified products in a new category or area.
зміненого товару в новій категорії.of interethnic conflicts and civil wars a new category of migrants, refugees, appeared.
спалахів громадянської війни виникла нова категорія мігрантів, а саме біженці.With the sub-orbital flight of the privately-funded SpaceShipOne in 2004, a new category of astronaut was created: the commercial astronaut.
Після суборбітального польоту приватного космічного апарата SpaceShipOne з'явилась нова категорія космонавтів: комерційні.We have even included a new category- Drum Loops,
The Academy said that introducing a new category nine months after the year has begun will pose challenges for films that have already hit the theatres.
Кіноакадемія визнала, що заснування нової номінації після дев'яти місяців року створює проблеми для фільмів, які вже були випущені в прокат.The program of a competition of the fifth Ukrainian Student Advertising Festival, a new category- Public Relations- has been introduced.
В програмі Творчого конкурсу п'ятого Українського Студентського Фестивалю Реклами з'явилася нова номінація- Public Relations.To create a new category, select the Categories menu in the user's Cabinet
Для створення нової категорії потрібно в Кабінеті користувача вибрати меню«Категорії»
