A NEW OPPORTUNITY - переклад на Українською

• нову можливість
• нові шанси
• нова можливість
• нові можливості
• новою можливістю

Приклади вживання A new opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the April update of Windows 10 will be a new opportunity related to the Linux subsystem.
У квітневому оновленні Windows 10 з'явиться нова можливість, пов'язана з підсистемою Linux.

We can be sure that Technology Nation Kids will open a new opportunity in the digital world for children.», shared Julia Jantselovskaya, head of marketing in SAP Ukraine.
Впевнені, що Technology Nation Kids відкриють нові можливості для дітей в цифровому світі”,- поділилась Юлія Янцеловська, керівник відділу маркетингу SAP Ukraine.

With this article we would like to present you a new opportunity, which can combine holiday in the mountains,
У цій статті ми хотіли б представити вам нову можливість, які можуть поєднувати відпочинок в горах,

My visit could be a new opportunity to promote understanding
Мій візит став би новою можливістю для досягнення розуміння

Also there is a new opportunity to activate additional,
Також, з'явилася нова можливість активувати додаткові,

The young company's visionary leaders saw a new opportunity to promote their business,
Лідери молодої компанії бачили нові можливості для просування свого бізнесу,

The federal Gramm-Leach-Bliley Act of 1999 created a new opportunity for you to limit the transfer of your personal financial information.
Закон Грема-Ліч-Блайлі 1999 р. створив нову можливість для споживачів обмежувати передачу персональної фінансової інформації.

For example,“My friend John is looking for a new opportunity as a sales representative.
Наприклад:«Мій друг Джон шукає нові можливості реалізувати себе в якості торгового представника.

it could be considered a new opportunity to personalize.
то це може бути розглянута як нова можливість персоналізації.

He commented that the snap elections in the Verkhovna Rada are a new opportunity to expedite transformation in the country.■.
Він зазначив, що дострокові вибори до Верховної Ради є новою можливістю для пришвидшення перетворень в країні.

We see a new opportunity for peace here in the Holy Land, and for freedom across the region.".
І бачимо нову можливість для нього тут, на Святій Землі, і для свободи у цілому регіоні.

tomorrow is a new opportunity to do it differently
то завтра буде нова можливість зробити це по-іншому

Do you already have a range of practical experience or are you looking for a new opportunity but have only limited work experience?
У вас є практичний досвід або ви шукаєте нові можливості, але досвід роботи обмежений?

you may decide it is time to start looking for a new opportunity.
Ви можете вирішити, що прийшло час починати шукати нову можливість.

So for those who did not buy a ticket, a new opportunity will be Wednesday, May 3.
Тому для тих, хто не встиг купити собі квиток, нова можливість з'явиться в середу, 3 травня.

This will give anyone who has lost the ability to speak due to injury or illness, a new opportunity to communicate with the outside world,”adds Mesgarani.
Це дасть будь-кому, хто втратив здатність говорити через травму або хворобу, нову можливість спілкуватися з навколишнім світом»,- додає Месгарані.

ridicule yourself, and look for a new opportunity.
не висміюйте себе, а шукайте нову можливість.

According to the press service of the Ministry of Infrastructure of Ukraine, a new opportunity for tourists opens up.
За повідомленням прес-служби Міністерства інфраструктури України відкривається нова можливість для туристів.

go to look for a new opportunity.
підуть шукати нову можливість.

tomorrow is a new opportunity to do it differently.
то завтра буде нова можливість зробити це по-іншому або взагалі нічого не робити.