Приклади вживання A new paper Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
counteract the effects of global warming, a new paper proposes.
As shown in a new paper, whereas primary school age children enrolled in pre-school,
Як показано в новому документі, раніше діти молодшого шкільного віку,As researchers explain in a new paper published in Nature Communications, the creatures can grow up to eight feet long,
Як пояснюють дослідники в новій статті, опублікованій в Природа зв'язку істоти можуть досягати 8 метрів завдовжки,As we describe in a new paper in Frontiers[6], this principle could form the basis of a new set of universal guidelines for robots to keep humans as safe as possible.
Як описано у новому документі“Frontiers“, цей принцип міг би стати основою для In a new paper- collecting the results of an ambitious,
У новій статті, в якій зібрані результати багаторічної дослідницької кампанії,said the UK P&I Club in a new paper.
і традиційні суду, говориться в новому документі P& I Club з Великобританії.reversal of this trend in several countries,” researchers wrote in a new paper, published this week in the Proceedings of the National Academy of Sciences.
розворот цієї тенденції в ряді країн",- пишуть дослідники в новій статті, опублікованій на цьому тижні в працях Національної Академії наук.presented a new paper describing the possible properties of the yet unconfirmed satellite of our planet, Kepler 1625 b-i.
представив нову роботу, в якій описуються можливі властивості до цих пір не підтвердженого супутника нашої планети під назвою Кеплер 1625 b-i.According to a new paper in the Astronomical Journal,
Згідно з новою статтею у Astronomical Journal, більшість планетарних систем,In“Digital Currencies, Decentralized Ledgers, and the Future of Central Banking,” a new paper prepared for a forthcoming research anthology on central banking, we analyze potential costs
В новому документі«Цифрові валюти, децентралізовані реєстри і майбутнє центральних банків», підготовленому для наступного збірника досліджень центробанківництва,A new paper claiming that modern humans originated in northern Botswana some 200,000 years ago is being criticized by experts,
Нова праця, в якій стверджується, що сучасні люди зародилися в північній Ботсвані близько 200 000 років тому, піддаються критиці експертів,In“Digital Currencies, Decentralized Ledgers, and the Future of Central Banking,” a new paper prepared for a forthcoming research anthology on central banking, we analyze potential costs
В новому документі«Цифрові валюти, децентралізовані реєстри і майбутнє центральних банків», підготовленому для наступного збірника досліджень центробанківництва,works in German culture, Mephistopheles persuades the Holy Roman Emperor to issue a new paper currency- despite one of his advisers warning that this is the counsel of Satan.
Мефистофель переконує імператора Священної Римської імперії у потребі надрукувати нові паперові гроші(попри попередження одного із радників про те, що така пропозиція походить від Сатани).sometimes the machine turns on, printing a new paper confirmation of“air prosperity.”.
іноді включається верстат, що друкує нове паперове підтвердження"повітряного благополуччя".A new paper published in Frontiers in Earth Science by archeologist Dr. David Wright, from Seoul National University,
Нова стаття, опублікована в журналі«Frontiers in Earth Science» археологом д-ром Девідом Райтом з Сеульського національного університету,Now, a new paper by researchers at the Harvard Smithsonian Center for Astrophysics raises the possibility that the elongated dark-red object,
Тепер нова робота дослідників Гарвардського Смітсонівського центру астрофізики підвищує можливість того, що витягнутий темно-червоний об'єкт,Coastal cities around the world could be devastated by 1.3m of sea level rise this century unless coal-generated electricity is virtually eliminated by 2050, according to a new paper that combines the latest understanding of Antarctica's contribution to sea level.
Прибережних містах у світі може бути спустошений 1, 3 м від рівня моря в цьому столітті, якщо вугілля-електрики практично усунена до 2050 року, говориться в новому документі, який поєднує в собі новітні розуміння Антарктиди внесок у підвищення рівня моря і викиди проекції сценарії.But in a new paper published in Frontiers in Systems Neuroscience,
Але в новій роботі, опублікованій в Frontiers in Systems Neuroscience, Тзин і його команда перевірилиThere is no need to wait for a new paper edition.
Третє пояснення влучно сформулював у своїй новій статті професор політекономії Гарвардського університету Дені Родрік:
