A PREGNANCY TEST - переклад на Українською

• тест на вагітність
• тесту на вагітність
• тесті на вагітність

Приклади вживання A pregnancy test Англійська мовою та їх переклад на Українською

The results are shown like a pregnancy test- one stripe is negative, two is positive.
Подібний до тесту на вагітність: одна смужечка- негативний, дві- позитивний.

Very much like a pregnancy test, one line is negative for strep and two lines is positive.
Подібний до тесту на вагітність: одна смужечка- негативний, дві- позитивний.

than a week or two, your doctor may require a pregnancy test before giving you the shot.
ваш лікар може попросити вас пройти тест на вагітність, перш ніж вона керує наступний постріл.

eliminate it is performing a pregnancy test which can be bought in every pharmacy.
спростувати вагітність- це пройти тест на вагітність, який можна купити у будь-якій аптеці.

To begin, go to the pharmacy and take a pregnancy test, and only then,
Для початку сходіть в аптеку, і візьміть тест на вагітність, а вже пізніше,

Thus, a pregnancy test contains a reagent that is manifested in the form of a second strip if HCG is present in the tested urine- if a woman is pregnant.
Отже, тест на вагітність містить в собі реактив, який проявляється у вигляді другої смужки у випадку, якщо в тестованій сечі присутній ХГЛ, тобто якщо жінка вагітна.

The principle of such a test is no different from a pregnancy test, the only thing it responds to,
Принцип дії такого тесту нічим не відрізняється від тесту на вагітність, єдине, він реагує

Your doctor may do a thyroid hormone test to ensure that your thyroid gland is working properly, a pregnancy test, and possibly a pelvic exam to check for any gynecological problems.
Ваш лікар може порадити вам зробити тест на гормон щитовидної залози, щоб переконатися, що ваша щитовидна залоза працює правильно, тест на вагітність і, можливо, тазовий іспит для перевірки будь-яких гінекологічних проблем.

As it's just been reported that on average, couples have sex 78 times from the time they decide to start trying to the time they finally get a positive sign on a pregnancy test.
В середньому, пари займаються сексом сімдесят вісім разів з того моменту, коли вони вирішили мати дитину, щоб вони отримали позитивний знак на тест на вагітність.

after which the discharge becomes brown, then a pregnancy test must be made.
після якої виділення набувають коричневий відтінок, то необхідно обов'язково зробити тест на вагітність.

which can then be followed by a pregnancy test.
який потім може супроводжуватися тестом на вагітність.

Similarly, if you have had a pregnancy test lying around at home for several months,
Аналогічно, якщо у вас є тест на вагітність, який лежить у вас вдома протягом декількох місяців,

Doctors recommend doing a pregnancy test at an irregular menstrual cycle,
Медики рекомендують робити тест на вагітність при нерегулярному менструальному циклі не раніше,

To determine whether pregnancy can take a pregnancy test on morning urine at home(but in the early stages of the test may be uninformative
Для встановлення факту вагітності можна провести тест на вагітність по ранковій сечі в домашніх умовах(але на ранніх термінах тест може бути неінформативним

if it is not possible to perform two tests 8-10 days apart before treatment starts(because of the timing of transplant organ availability), a pregnancy test must be performed immediately before starting treatment
тестів до початку лікування з інтервалом 8- 10 днів(з причини невизначеності часового проміжку, коли буде наявний орган для трансплантації), тест на вагітність слід провести безпосередньо перед початком лікування,

For transplants from deceased donors, if it is not possible to perform two tests 8-10 days apart before treatment starts(because of the timing of transplant organ availability), a pregnancy test must be performed immediately before starting treatment
Для трансплантатів від померлих донорів, якщо до початку лікування неможливе проведення двох тестів за 8-10 днів(через терміни наявності органа для трансплантації), тест на вагітність слід проводити безпосередньо перед початком лікування,

A pregnancy test also helps.
І в цьому нам допомагає тест на вагітність.

But get a pregnancy test anyway.
Зробіть тест на вагітність, на всякий випадок.

I took a pregnancy test anyway.
Зробіть тест на вагітність, на всякий випадок.

Take a pregnancy test after a week.
Через тиждень роблять тест на вагітність.