A SENSE OF PRIDE - переклад на Українською

• почуття гордості
• відчуття гордості
• почуттям гордості

Приклади вживання A sense of pride Англійська мовою та їх переклад на Українською

A sense of pride in the success of Eurovision hosted by Kyiv is seen as validation of the skill
А почуття гордості за успіх Євробачення, продовжив експерт, розглядається як«підтвердження компетентності

the desire to know more and, finally, a sense of pride and importance in relation to his own person,
бажання пізнати більше і, нарешті, почуття гордості і значущості по відношенню до власної персони,

often struggling to find new roles in their communities that gave them a sense of pride comparable to their former lives.
часто намагаючись знайти нові ролі в своїх громадах, що дало їм почуття гордості, порівнянне з їхнім колишнім життям.

and that we cultivate a sense of pride in our alma mater by creating an environment in which each individual can realize his or her full potential.
і що ми культивувати почуття гордості в нашій альма-матер шляхом створення середовища, в якій кожна людина може реалізувати свій потенціал.

the strategy states that one of the tasks of the education is until 2025 to complete goals such as“formation of patriotism in children, a sense of pride for their country, readiness to protect the interests of the Fatherland,
виховання дітей. Зокрема, в цій стратегії йдеться про те, що одним з завдань освіти дітей до 2025 року є"формування у дітей патріотизму, почуття гордості за свою Батьківщину, готовності до захисту інтересів Вітчизни,

There was a sense of pride about it.
Це визивало в ньому почуття гордощі.

Orgullo is more than a sense of pride.
Гординя- це більше ніж гордість.

And I think we all feel a sense of pride.
Але я думаю, що кожен з нас відчуває велике почуття гордості.

Does this position give me a sense of pride?
Та чи це дає нам привід для гордості?

You feel a sense of pride that you have never felt.
Ти відчуватимеш гордість, яку ніколи раніше не відчував.

It comes from a sense of pride and love for your country.
Виховує почуття національної гордості та любові до своєї країни.

Develop a sense of pride and respect of their community and country;
Формувати і розвивати почуття гордості за свій народ, свій край, країну;

Such people cause a sense of pride for the fact that we are Volynians.
Такі люди викликають почуття гордості за те, що ми- волиняни.

The role as a volunteer can also give them a sense of pride and identity.
Ваша роль добровольця також може дати вам почуття гордості та особистості.

Now, I feel a sense of pride when I look at my bench.
Зараз у мене прокидається гордість, коли я дивлюся на прапор.

Your role as a volunteer can also offer you a sense of pride and identity.
Ваша роль добровольця також може дати вам почуття гордості та особистості.

Let your hearts always have a sense of pride for Ukraine and our flag!
Нехай у ваших серцях завжди живе почуття гордості на нашу Батьківщину і прапор!

In children, there is a sense of pride for their four-legged friend, increased self-esteem.
У дітей з'являється почуття гордості за свого чотириногого друга, підвищується самооцінка.

Your role as a volunteer can also provide you with a sense of pride and identity.
Ваша роль добровольця також може дати вам почуття гордості та особистості.

This ultimately makes students to have a sense of pride in themselves and their community.
При цьому в учнів виникає почуття гордості за свою країну та її співвітчизників.