A SINGLE FILE - переклад на Українською

• один файл
• одному файлі
• одного файлу
• одного файла

Приклади вживання A single file Англійська мовою та їх переклад на Українською

Herewith, in the global practice, it is enough for subscribers to download a single file or web page to learn about detailed tariff conditions.
При цьому відповідно до загальносвітової практики, для отримання детальних умов тарифікації споживачам достатньо завантажити один файл або веб-сторінку.

To see the actual model of the projected systems with all its elements in a single file;
Бачити реальну модель запроектованих систем з усіма її елементами в одному файлі;

combine multiple units into a single file.
також об'єднати декілька блоків в один файл.

already existing translations in a single file.
існуючі переклади до них в одному файлі.

You can probably see where this is going- you have to read the entire sequence to retrieve a single file.
Ви, напевно, можете побачити, де це відбувається- ви повинні прочитати всю послідовність, щоб отримати один файл.

Blender has an internal file system that allows entering multiple scenes into a single file(called file. Blend).
Blender має внутрішню файлову систему, яка дозволяє вводити кілька сцен в одному файлі(так званий файл. blend).

That's my point, that DVD Shrink does not make you a single file of all existing VOB 3 4-original DVD.
Ось що я сказав, як DVD Shrink ви не робите один файл всіх існуючих VOB 3-4 оригінального DVD.

effects for an entire animation is stored in a single file.
зображення, анімаційні ефекти для всього зберігаються в одному файлі«.

is packed into a single file.
упакований в один файл.

so your drive head doesn't have to run around the entire platter to read a single file.
назад у послідовному порядку, тому голова диска не повинна оббігати всю тарілку, щоб прочитати один файл.

A single file is almost always the faster alternative,
В одному файлі майже завжди швидше заміщення,

All information about the circuit is enclosed in a single file, simulations are performed very quickly
Вся інформація про схему вкладається в єдиний файл, моделювання виконуються дуже швидко

Such a system might have a single file system, with all files accessible from all machines in the same way and using the same path name.
Ця розподілена система може володіти єдиною файловою системою, в якій всі файли однаково доступні зі всіх машин з використанням постійного шляху доступу.

A single file name; used when dropping file on icon, or with file associations.
Назва окремого файла. Використовується під час скидання файла на піктограму або за використанняприв' язки до типів.

Nicovideo doesn't provide 1080p full HD quality video as a single file, so you need to install NicoNico downloader to download videos as mp4 1080p.
Nicovideo не забезпечує відео високої якості з роздільною здатністю 1080p як єдиний файл, тому вам потрібно встановити завантажувач NicoNico, щоб завантажити відео у форматі mp4 1080p.

DVD Shrink to do(Warning) a single file format. Avi.
чарівна кнопка, яка робить(УВАГА!) В одному файлі в форматі. AVI.

to merge them into a single file by tying the keywords.
просто з'єднати їх в єдиний файл, зв'язавши ключовими словами.

Blender features an internal file system that can pack multiple scenes into a single file(called a". blend" file)..
Внутрішня файлова система, що дозволяє зберігати декілька сцен в єдиному файлі(так званому. blend файлі)..

saving all the information in a single file- disk image.
зберігаючи всю інформацію в єдиному файлі- образ диска.

An internal filesystem that allows one to pack multiple scenes into a single file(called a". blend" file)..
Внутрішня файлова система, що дозволяє зберігати декілька сцен в єдиному файлі(так званому. blend файлі)..