A SINGLE IMAGE - переклад на Українською

• одне зображення
• єдиний образ
• єдине зображення
• одному зображенні

Приклади вживання A single image Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will find everything you need to create a single image- clothes, shoes, and accessories.
Ви зможете знайти усе необхідне для створення єдиного образу- одяг, взуття, аксесуари.

The correct arrangement will allow individual particles to assemble into a single image, which, in fact, will be pleasant to watch.
Правильне розташування дозволить окремим частинкам зібратися в цільну картинку, на яку, власне, буде приємно дивитися.

Perfect synthesis of irony, functionality and style are united in a single image of“Pancake”(design Gianluigi Landoni).
Вдалий синтез іронії, функціональність стилю- в одному образі«Pancake»(дизайн Gianluigi Landoni).

The camera takes a single image that is split by mirrors
Камера знімає одну картинку, яка потім ділиться за допомогою дзеркал

So in a single image, you can really see the scale of this event- just the number of people, the colors, the banners.
З одного зображення можна сповна оцінити масштаби цієї події: кількість людей, кольори, гасла.

Carefully follow the fashion, they do not seek to combine into a single image multiple trends, and Fashion Week in Paris, Spring-Summer 2017- vivid proof.
Ретельно стежачи за модою, вони не прагнуть поєднувати в одному образі кілька трендів, і Тиждень моди в Парижі сезону весна-літо 2017- яскравий тому доказ.

To create a single image of a combined kitchen
Для створення єдиного образу суміщеної кухні

A single image accompanies Honda's announcement,
Один образ супроводжує оголошення Хонди,

to start a new life, but not a single image is not without practical and elegant handbag.
почати нове життя, але не один образ не обійдеться без практичною елегантною сумочки.

made the world's first photomontage by combining multiple negatives to form a single image.
Генрі Піч Робінсон виконав перший фотомонтаж, звівши кілька негативів в одне зображення.

All components required to run an application are packed as a single image and can be reused.
Усі компоненти, необхідні для запуску програми, упаковуються як один образ і можуть бути використані повторно.

All the necessary components that are required to run an application are packaged as a single image and can be re-used.
Всі компоненти, необхідні для запуску програми, упаковуються як один образ і можуть використовуватися повторно.

of a large pattern, but also as a single image, for other kitchen and textile accessories.
частина великого малюнка, але і як одинарне зображення, для інших кухонних і текстильних речей.

a large number of them in a single image.
велику їх кількість в одному образі.

then in a special program you can combine them into a single image, which will be well-crafted
після чого в спеціальній програмі їх можна об'єднати в одне зображення, в якому будуть добре опрацьовані

while retaining a single image of space for relaxing
але при цьому зберігають єдиний образ простору для відпочинку

You will also learn how to merge several photos into a single image so that you can start to create stunning panoramic images
Ви також дізнаєтеся, як об'єднати декілька фотографій у єдине зображення, щоб ви могли почати створювати приголомшливі панорамні зображення, і ми використовуємо ці

An observer would perceive the Milky Way like an arc of stars spanning horizon to horizon- with the entire FOV mapped on a single image this arc appears as two streams of stars seemingly cascading down like waterfalls.
Спостерігач сприймає Чумацький Шлях як дугу зірок, що тягнуться до горизонту,- коли все поле зору знаходиться на одному зображенні, ця дуга виглядає як два потоки зірок, які виглядають так, нібито спадають вниз, як водоспади[1].

as they are capable of displaying various different colors in a single image and allow for color editing in the image..
друку, оскільки вони здатні відображати різні кольори в одному зображенні і дозволяють редагувати кольори на зображенні..

Multilingual User Interface(MUI)- the ability to create a single image for all language versions,
Багатомовний інтерфейс користувача(MUI)- можливість створення єдиного образу для будь-яких мовних версій