Приклади вживання A single space Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
we integrate the entire network into a single space.
Northern Ireland remain a single space, and Northern Ireland remain on the EU single commodity market,
Північна Ірландія залишилися єдиним простором, Північна Ірландія вийшла з європейського митного союзу,saints are placed in a single space.
святі поміщаються в єдине просторі.Kitchen and living room we did not turn into a single space, leaving between the rooms a partition with a glass door.
Кухню і вітальню ми не стали перетворювати на єдиний простір, залишивши між кімнатами перегородку зі скляними дверима.New lines that occur in the middle of string literals are condensed into a single space.
Переходи на нові рядки, що знаходяться між рядковими літералими стискаються до одного пробілу.symbolically combine these sites into a single space.
символічно поєднає ці майданчики в єдиний простір.So, this is the promise of high modernism: within a single space, actually, any kind of activity can happen.
Тобто"високий" модернізм обіцяв: в окремому просторі може трапитися що завгодно.The purpose of such movements- drawing cuisine in five-storey apartment in a single space with the living room and the transformation of the small room in the whole dining room or kitchen-living room.
Мета таких пересувань- оформлення кухні в хрущовці в єдиний простір з вітальні і перетворення дрібного приміщення в цільну обідню залу або кухню-вітальню.Layout: spacious living room with fireplace 3 D is combined with kitchen in a single space, three bathrooms(one of which is combined with the bedroom), study, two full bedrooms and one guest bathroom.
Планування: простора вітальня з каміном 3 D суміщена з кухнею в єдиний простір, три санвузли(один з яких сполучений зі спальні), кабінет, дві повноцінні спальні та одна гостьова кімната.Current orders/customer comments visualization in a single space with sales funnel view,
Подання поточних замовлень/коментарів клієнтів в єдиному просторі зі зрозумілою візуалізацією етапів продажів,the whole ensemble in Empire style looks very organic and forms a single space.
весь ансамбль в стилі ампір виглядає дуже органічно і утворює єдиний простір.Usually, she is to bring together in a single space of various objects of national architecture,
Як правило, вона полягає в об'єднанні в єдиному просторі різних об'єктів національної архітектури,combined kitchen and loggia in a single space.
об'єднанням кухні і лоджії в єдиний простір.legendary lingerie empires united in a single space- concept boutique Chantal store. Everything to satisfy the desires and needs of the most sophisticated customers.
легендарних імперій білизни об'єдналися у єдиному просторі, щоб задовольнити бажання і потреби найвибагливіших клієнтів.transforming it together with the kitchen and dining room into a single space with smoothly flowing into each other zones.
перетворивши її разом з кухнею і їдальнею в єдиний простір з плавно перетікають одна в одну зонами.orthodox people live to defend them and place in a single space of the Russian Orthodox world.
з автоматами в руках для їхнього«захисту» та для їх повернення в єдиний простір«русско-православного міра».we will work to bring all of this content into a single space for players to look to.
увесь цей вміст було розміщено в одному просторі для гравців.it is allowed to use a smaller than the standard font and a single space between the lines.
при їх укладанні допускається використання меншого ніж стандартний шрифту та одинарного інтервалу між строками.Built at the beginning of the 1980s as a landing complex for development work on the reusable spacecraft program Buran(which landed here in November 1988 year after a single space flight).
Це летовище було побудоване на початку 1980-х як посадковий комплекс для дослідно-конструкторських робіт за програмою багаторазового Since March 1995 according to the Schengen Agreement created a single space for the majority of EU countries,
Згідно Шенгенської угоди створено єдиний простір для більшості країн ЄС, в межах якого
