Приклади вживання A spark Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here we have the classic air meeting fire to start a spark that they both will never forget.
Тут ми маємо класичний повітряний зустрічний вогонь, щоб запустити іскру, яку вони обидва ніколи не забудуть.stator uniquely specifies a spark across the range of the collector.
life begins with a spark.
In the process of sublimation of wood on the walls of the tube formed resin plaque- creosote that when a spark could flare up.
У процесі сублімації деревини на стінках труби утворюються смоляні бляшки- креозот, які при виникненні іскри можуть спалахнути.In less than we imagine, a spark can change the life of a whole family.
Менше, ніж ми собі уявляємо, іскра може змінити життя цілої сім'ї.just as the script read, a spark of passion ran between them.
і за сценарієм, між ними пробігла іскра пристрасті.In 1839, French scientist Edmund Becquerel discovered that certain materials would give off a spark of electricity when struck with sunlight.
У 1839 році французький учений Едмон Беккерель виявив, що деякі матеріали будуть випускати іскри електрики при ударі з сонячним світлом.does not react with the pairs of wax, as a spark makes oxygen from inactive to active.
вступати в реакцію з парами воску не може, а іскра перетворює кисень з неактивного в активний.or bacteria, or a spark of metal.
чи бактерії чи іскри з металу.life begins with a spark.
почалася з іскри.In 1839, French scientist Edmund Becquerel discovered that certain materials would give off a spark of electricity when exposed to sunlight.
У 1839 році французький учений Едмон Беккерель виявив, що деякі матеріали будуть випускати іскри електрики при ударі з сонячним світлом.The difference was that the comrade Zhdanov all sounded lively, with a spark, and the comrade Novokhatko- lifeless and colorless.
Відмінність полягала в тому, що у товарища Жданова все це звучало жваво, з вогником, а у тов. Новохатька- мляво і безбарвно.During the interview, we try to see a spark and potential in candidates so that we could bring them to light.
На співбесідах ми намагаємося побачити у людях іскру та потенціал, які можна потім розкрити.The situation was similar in Germany, but Luther's translation was a spark of hope for ordinary people.
Подібне було в Німеччині- там переклад Лютера розпалив іскру надії.почати дивитися the folding propellors and arms of the Mavic Pro than with a Spark.
they also provoke within us a spark of illusion, curiosity,
Such gnosis reveals to the gnostic his true essence, i.e., a spark of the divine Spirit that lives inside him,
Цей гнозис показує гностику його справжню сутність, тобто іскру божественного Духа,Such gnosis reveals to the Gnostic his or her true essence, i.e., a spark of the divine Spirit that lives inside him
Цей гнозис показує гностику його справжню сутність, тобто іскру божественного Духа,there is emotional contact, a spark of passion, common hobbies
