Приклади вживання A special unit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
independent from existing structures, unit of detectives, a special unit of prosecutors, and a special unit of judges.
незалежного від існуючих структур they decided to wait for a special unit from Oslo.
вони вирішили дочекатися прибуття спеціального підрозділу з Осло.independent from existing structures, unit of detectives, a special unit of prosecutors, and a special unit of judges.
незалежного від існуючих структур Scott again find themselves in the same detachment- a special unit of"universal soldiers" who are thrown to fulfill the most dangerous tasks(for example, to eliminate terrorists).
Скотт знову опиняються в одному загоні- спецпідрозділі«універсальних солдатів», яких кидають на виконання найнебезпечніших завдань(наприклад, на ліквідацію терористів).The capsule extends all the digestive organs, and the entire image is recorded on a special unit, and it, in turn, transmits the data to the screen.
Капсула проходить по всім органам травлення, при цьому всі зображення фіксується на спеціальному апараті, а він, у свою чергу, передає всі дані на екран.Some time ago, we purchased this thermal imaging sights for good friends of ours, a special unit who have been carrying out active counter sniper work in the forefront since the very beginning of the war until the present day.
Свого часу ми купили цей тепловізійний приціл для наших добрих друзів, спеціального загону, який від початку війни й досьогодні провадить активні контрснайперські заходи на передовій.To compare the degree of perception of different frequency sounds introduced a special unit of loudness-"background" level standard tone with a frequency of 1000 Hz,
Для порівняння ступеня сприйняття різних за частотою звуків введена спеціальна одиниця гучності- фон»(рівень гучності стандартного тону частотою 1000 Гц,The mechanism proved itself so effective that in 2016 agency made a decision to create a special unit OMD MD Intelligence, which would focus
Механізм виявився настільки ефективним, що в 2016 році було прийнято рішення створити спеціалізований підрозділ OMD MD Intelligence, який займався б впровадженням власних аналітичних продуктів,had formed a special prosecution and detective unit(the unit that Ugaz created) and a special unit of 6 judges to adjudicate corruption cases brought by his office.
був сформований During the events on Hrushevskogo street a special unit“Berkut” was engaged, however it didn't
молодого корейського офіцера зі спеціального підрозділу Червоної Армії,select or appoint a special unit of prosecutors as well as a special unit of judges to handle cases of grand corruption in Ukraine.
нарешті обрати або призначити спеціальний підрозділ прокуратури, а також спеціальний підрозділ суддів для розгляду справ про«велику корупцію» в Україні.the largest DEA homicide investigation ever undertaken.[1][11] A special unit was dispatched to coordinate the investigation in Mexico,
До Мексики для координації розслідування було направлено спеціальний підрозділ, до якого також були залучені урядовці,This is not a special unit.
Це буде не дуже великий підрозділ.And the relevant cases were solved by a special unit in court.
А відповідні справи вирішував спеціальний підрозділ у суді.Gas” is the name for a special unit of account used in Ethereum.
It is a special unit that provides important data for targeting the guns.
СВДН- спеціальний блок, що відображає дані для наведення знарядь.The Sepah Navy is a special unit of the Navy of the Islamic Revolutionary Guard Corps.
Sepah- це спеціальний підрозділ ВМС Корпусу вартових ісламської революції.training of security staff engaged in a special unit training.
Forfaiting is a rapidly growing industry requiring the creation of a special unit within the traditionally functional structure of the bank.
Незабаром стало очевидним, що форфейтирование- швидко розвивається галузь, що вимагає створення в рамках традиційної функціональної структури банку спеціального підрозділу.
