Приклади вживання A supermassive black hole Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In September 2014, astronomers announced that they would found a supermassive black hole in an ultracompact dwarf galaxy called M60-UCD1,
У вересні 2014 року астрономи знайшли надмасивну чорну діру в надкомпактному карликовій галактиці M60-UCD1,Quite simply, the object influencing these stars must be a supermassive black hole, there is no other explanation out there.
Все дуже просто: об'єктом, який впливає на ці зірки, повинна бути надмасивна чорна діра, іншого пояснення, виходячи з вищевикладеного, немає.General relativity passed a recent major test in 2019 in an experiment involving a supermassive black hole at the center of the Milky Way.
Загальна теорія відносності пройшла серйозне випробування в 2019 році в експерименті за участю надмасивної чорної діри в центрі Чумацького Шляху.Image captionAstronomers have suspected that the M87 galaxy has a supermassive black hole at its heart from false colour images such as this one.
Image caption Астрономи підозрювали, що галактика М87 має надмасивну чорну діру в центрі на основі помилкових кольорових зображень, таких як це.interstellar gas all swirl quickly around a galactic center that appears slightly offset from a supermassive black hole.
міжзоряний газ швидко обертаються навколо галактичного центру, який, очевидно, трохи зміщений від надмасивної чорної діри.Міжнародна група астрономів з допомогою Космічного телескопа імені Габбла виявила надмасивну чорну діру, яка рухається з центра далекої галактики 3C186.that happens when a star passes fatally close to a supermassive black hole.
коли зірка проходить смертельно близько до надмасивної чорної діри.instead merged into a single entity- a supermassive black hole, the size even more than her grandparents.
замість цього злилися в єдине ціле- надмасивну чорну діру, за розмірами ще більше, ніж її батьки.Each loop begins within 160 light-years from a supermassive black hole and covers more than 500 light years.
Кожен шлейф починається в межах 160 світлових років від надмасивної чорної діри і охоплює понад 500 світлових років.the Milky Way Galaxy hides a supermassive black hole called Sagittarius A* at its center.
і безліч інших спіральних галактик у Всесвіті, приховує у своєму центрі надмасивну чорну діру під назвою Sagittarius A*.scientists from the University of Michigan concluded that each galaxy has a supermassive black hole.
вчені з Мічиганського університету дійшли висновку, що кожна галактика має надмасивну чорну діру.hides at its center a supermassive black hole called Sagittarius A*.
приховує у своєму центрі надмасивну чорну діру під назвою Sagittarius A*.The majority of giant galaxies contain a supermassive black hole in their centers, ranging in mass from millions to billions of times the mass of our Sun.
Більшість гігантських галактик містять надмасивні чорні діри в їх центрах, починаючи масою від мільйонів до мільярдів разів більше маси нашого Сонця.have a supermassive black hole.
мають бути надмасивні чорні діри.powered by a supermassive black hole lying 13.05 billion light-years away from Earth.
що живиться від надмасивної чорної діри, яка знаходиться на відстані 13, 05 мільярдів світлових років But to make a supermassive black hole, which is much more rarefied,
Але ось для надмасивної діри, значно більш розрідженої,The Hubble space telescope has spotted a supermassive black hole floating on the outskirts of a large galaxy.
distant quasars ever found, which surrounds a supermassive black hole 13.05 billion light-years from Earth.
що живиться від надмасивної чорної діри, яка знаходиться на відстані 13, 05 мільярдів світлових років Thousands of Earth-years might pass by while only a few seconds tick by near a supermassive black hole.
In this latter case other explanations of the output of energy by quasars are not as good as the explanation using a supermassive black hole.
У цьому останньому випадку інші пояснення виходу енергії на квазарів не такі хороші, як пояснення, використовуючи сверхмассивную чорну діру.
