Приклади вживання A voucher Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One lucky winner will get a voucher worth €80,
Your cart will total 29 loyalty points that can be converted into a voucher of 1,45€.
Ваш кошик міститиме The confirmation of the service ordered through the HighPass service is only a voucher with a QR code
Підтвердженням замовленої через сервіс HighPass послуги є тільки ваучер з QR-кодом і літерним код-підтвердженням,uses a voucher to perform a purchase.
проводить покупку за ваучер.заяву з поліції, ваучер з готелю(якщо залишився).Even this special category of products eligible for an additional discount if you use a voucher code before checkout online.
Навіть така особлива Категорія товарів, що мають право на додаткову знижку якщо ви використовуєте код купона до оформлення замовлення онлайн.Your cart will total 5 points that can be converted into a voucher of $0.05.
Ваш кошик міститиме The Passenger must show to the senior agent a voucher in the case of an on-line order
Пасажир повинен надати старшому агенту ваучер, у разі он-лайн замовлення,you may purchase a voucher at register 12“Aviatransit”(1st floor of the terminal)
Ви можете придбати ваучер в касі №12«Авіатранзит»(1 поверх терміналу),You will receive proof of the confirmed Accommodation booking via an e-mail confirmation(with a voucher for prepaid Accommodations),
Ви отримаєте повідомлення про підтверджене бронювання помешкання через підтвердження електронною поштою(з ваучером для передоплачених помешкань),every able-bodied person can receive a voucher for raising the educational level in the specialties presented on the list of the Ministry of Education and Science of Ukraine.
до пенсійного віку кожен працездатний можете отримати ваучер на підвищення освітнього рівня зі спеціальностей, представлених у переліку Міністерства освіти України.Formally, it looked like a citizen exchanged a voucher for a share in an investment
it is not a voucher- it's just a calculation and pre-order list.
але це не є ваучером- це просто розрахунок замовлення.because to this address that you will receive a voucher with the order confirmation code,
саме на цю адресу надійде ваучер з код-підтвердженням замовлення,The European Commission has approved under EU State aid rules a voucher scheme to support the take-up in Greece of broadband services with download speeds of at least 100 Megabit per second.
Європейська Комісія затвердила згідно з правилами державної допомоги ЄС схему ваучерів для підтримки розповсюдження широкосмугових послуг у Греції зі швидкістю завантаження не менше 100 мегабіт в секунду.hotel accommodation service until an electronic air ticket or a voucher confirming the purchase of the service is issued.
готельної послуги до моменту видачі електронного квитка/маршрутної квитанції або ваучера, що підтверджує придбання послуги.After making the order and paying for it, a voucher will come to your email address,
Після здійснення замовлення і його оплати, на вашу електронну адресу прийде ваучер, який необхідно роздрукувати і поміняти на квитокState aid investigation conducted by the European Commission regarding a voucher scheme set up by Greece to support the take-up of broadband services with download speeds of at least 100 Megabit per second.
Європейська Комісія затвердила згідно з правилами державної допомоги ЄС схему ваучерів для підтримки розповсюдження широкосмугових послуг у Греції зі швидкістю завантаження не менше 100 мегабіт в секунду.receive a voucher for guaranteed discount of EUR20 per flight from Bravoavia,
отримає ваучер із гарантованою знижкою 20 євро на авіаквиток від Bravoavia,
