ACCORDING TO THE RECOMMENDATIONS - переклад на Українською

grade of arterial hypertension were carried out according to the recommendations of the ESH/ESC 2013.

ступеня артеріальної гіпертензії проводилося згідно рекомендацій ESH/ESC 2013 р.

treatment is continued at home according to the recommendations given to the patient at the center.

потенціювання ефекту лікування продовжується, згідно з рекомендаціями, в домашніх умовах.

More than half of them choose food and drinks according to the recommendations of other visitors, not waiters.

Більше половини з них обирають страви та напої за рекомендаціями інших відвідувачів, а не офіціантів.

Determination of the physical state of DIDP in the air of the working zone was performed according to the recommendations[4].

Визначення агрегатного стану DIDP у повітрі робочої зони проводили відповідно до рекомендацій[4].

they are corrected by the Author according to the recommendations, the article is sent for editing.

вони виправлені автором згідно з рекомендаціями, статтю направляють на редагування.

are selected according to the recommendations of environmental botanists, but are placed according to the laws of landscape design.

грунтів та підбираються за рекомендаціями ботаніків-екологів, але розміщені за законами ландшафтного дизайну.

You can share your knowledge by improving it according to the recommendations of the corresponding projects.

Ви можете поділитися своїми знаннями, покращуючи його у відповідності з рекомендаціями відповідних проектів У Франції,

According to the recommendations of the local Center of climate therapy,

Якщо правильно користуватися рекомендаціями місцевого Центру кліматотерапії,

adding that the"black list" is compiled according to the recommendations of the security Police.

додавши, що"чорний список" складається з рекомендаціями Поліції безпеки.

According to the recommendations given to the Ministry of Finance last year by the consultants of IHS,

Згідно рекомендацій консультантів міжнародної компанії IHS, які були надані Мінфіну минулого року,

According to the recommendations of Internet users, the earring should

За рекомендаціями інтернет-користувачів через кілька місяців сережку необхідно зняти,

According to the recommendations of the experts from the Vinnytsia Local Government Development Centre

За рекомендаціями експертів Вінницького Центру розвитку місцевого самоврядування

And if, according to the recommendations, to pinch 1/3 of the root,

А якщо за рекомендаціями прищипнуть 1/3 кореня,

How is it necessary to take, according to the recommendations of specialists and their feedback,

Як же необхідно приймати, відповідно до рекомендацій фахівців і їх відгуками, активоване вугілля перед

follows a bio-psycho-social integrated perspective, according to the recommendations of the majority of National

відповідає біопсихо-соціальній комплексній перспективі, відповідно до рекомендацій більшості національних

Additionally, he stressed that“UDAR” will definitely modify the election law according to the recommendations of the Venice Commission

Крім того, він наголосив, що у новому парламенті«УДАР» обов'язково внесе зміни до виборчого законодавства з урахуванням рекомендацій Венеціанської комісії

balanced for all nutrients according to the recommendations considering the particular cross.

збалансованими за всіма поживними речовинами, згідно рекомендацій з цього кросу.

Coloring of chromosomal preparations in order to detect areas of nucleolar organizers was carried out in 50% solution of silver nitrate according to the recommendations of the Committee for Standardized Karyotype of Bubalus bubalis, 1994.

Фарбування препаратів хромосом з метою виявлення районів ядерцевих організаторів проводили 50%-ним розчином азотнокислого срібла згідно з рекомендацями Committee for standardized karyotype of Bubalus bubalis, 1994.

as well as visit Ruslan when possible- according to the recommendations of the resolution 2017/2596(RSP) of the European Parliament.

засідань у справі Зейтуллаєва, а також за можливості відвідати Руслана- згідно з рекомендаціями, висловленими в резолюції Європейського парламенту 2017/2596(RSP).

According to the recommendations of the Ministry of Economy, changes in the price of natural gas in public procurement in the additional agreement is regulated

Відповідно до рекомендацій Мінекономіки, зміна ціни на природний газ у публічних закупівлях в додатковій угоді врегульовується за допомогою формули,