ACCORDING TO THE THEORY - переклад на Українською

• згідно теорії

Приклади вживання According to the theory Англійська мовою та їх переклад на Українською

According to the theory about Yin and Yan,
Згідно з ученням про інь і ян,

The development of oligarchy, according to the theory of Plato, leads to its degeneration into democracy.
Розвиток олігархії, за теорією Платона, приводить до її переродження в демократію.

According to the theory of functional systems,
Відповідно до теорії функціональних систем,

According to the theory called modified Newtonian dynamics(MOND),
Згідно з теорією під назвою MOND(MOdified Newtonian Dynamics), сила тяжіння між

According to the theory of Mihaly Csikszentmihalyi,
Згідно з теорією дослідника Михая Чіксентміхайї,

According to the theory of the Physiocrats rent is a pure natural product,
За теорією фізіократів рента являє собою чистий природний продукт,

According to the theory, the director must be the author of the film
Відповідно до цієї теорії, режисер повинен бути автором фільму

According to the theory advanced in a new paper,
Згідно з теорією, висунутою в новій роботі,

The development of oligarchy, according to the theory of Plato, leads to its degeneration into democracy.
Розвиток олігархії, по теорії Платона, приводить до її переродження в демократію.

According to the theory, a Skrull has encouraged the Civil War
Теорія переконує, що скрулл сприяв розвитку громадянської війни

According to the theory, if you look at the economy as a system,
Відповідно до теорії, якщо дивитися на економіку,

According to the theory, as a person makes more money, expectations
Відповідно до цієї теорії, коли людина заробляє більше грошей,

According to the theory of evolution, all the choices animals make- whether of residence,
Згідно з теорією еволюції, кожний вибір, який роблять тварини,- стосовно навколишнього середовища,

Indeed, according to the theory of relativity, the rate of propagation of any interaction cannot exceed the speed of light in a vacuum.
Дійсно, відповідно до теорії відносності, швидкість поширення будь-якої взаємодії не може перевищувати швидкості світла у вакуумі.

According to the theory of Permanent Revolution,
Відповідно до теорії перманентної революції,

is equal to 25 billion years according to the theory of the pulsating universe.
значення періоду життя і дорівнює 25 мільярдам років відповідно до теорії пульсуючого Всесвіту.

According to the theory of Hofstede, the differences in gender roles depend on the degree of gender differentiation in cultures
Згідно теорії Хофстеда(Hofstede), відмінності в гендерних ролях залежать від ступеня гендерної диференціації в культурах

First, according to the theory, the big bang was not an explosion of mass
По-перше, згідно теорії, що Великий вибух не був вибухом маси

Energy is at the confluence of two such objects is allocated, according to the theory of relativity, in the form of gravitational waves- perturbations of space-time so powerful that the sensing interferometers on Earth felt it.
Енергія при злитті двох таких об'єктів, що виділяється, згідно теорії відносності, у формі гравітаційних хвиль- збурень простору-часу, настільки потужня, що чутливі інтерферометри на Землі відчули її.

the volcanism of Iceland is attributed to this plume, according to the theory of W. Jason Morgan.[2].
прихильники пов'язують вулканізм Ісландії з цим плюмом згідно теорії Вільяма Джейсона Моргана.[2].