ADDITIONAL FUNDING - переклад на Українською

• додаткове фінансування
• додаткові кошти
• додаткового фінансування
• додаткових коштів
• додатковим фінансуванням
• дофінансуванням
• додаткові інвестиції
• додаткові фінанси

Приклади вживання Additional funding Англійська мовою та їх переклад на Українською

opportunities to involving additional funding to address the pressing problems of society.
можливостей залучення додаткового фінансування для вирішення нагальних потреб громади.

it emphasized the need to allocate additional funding in order to implement the recommendation.
наголошується увага на необхідність залучення додаткового фінансування задля її імплементації.

turned into a method of state bodies in order to obtain additional funding for schools, kindergartens, etc.
перетворювався на метод державних органів для здобуття додаткового фінансування на школи, садки тощо.

After granting greater autonomy to hospitals they will be able to decide which departments are fully occupied and need additional funding, and which can be closed.
При наданні лікарням більшої автономності, вони самі зможуть вирішувати, які відділення в них більше завантажені та потребують додаткового фінансування, а які взагалі можна закрити.

The treatment of people living with HIV in other parts of the country will be safeguarded by the regular grant from the Global Fund and additional funding from Ukraine's State budget.
Лікування людей, які живуть з ВІЛ, в інших регіонах країни буде забезпечено завдяки регулярному гранту від Глобального фонду і додатковому фінансуванню з державного бюджету України.

If additional funding is available and a certain level of trust between the sides has been established, the agreement can have some motivating functions.
За наявності додаткового фінансування та досягнення певного рівня довіри між учасниками процесу договір може виконувати певні заохочувальні функції.

The site also receives additional funding from various sources,
Що український сайт також отримує додаткову фінансову підтримку з низки джерел,

the city needs to attract additional funding, including for the restoration of urban infrastructure
у міста є потреба у залученні додаткового фінансування, в тому числі на відновлення об'єктів міської інфраструктури

therefore we're working on additional funding, we're asking everyone we can.".
тому ми працюємо над додатковим фінансуванням, ми просимо всіх, кого лише можемо».

Grant recipients may qualify for additional funding that will be allocated to showcasing their solutions during Expo 2020 Dubai to an audience of many millions of visitors.
Отримувачі гранту можуть претендувати на додаткове фінансування, яке буде спрямовано на демонстрацію їхніх рішень багатомільйонній аудиторії на виставці Експо 2020.

On the other hand, we push ourselves so that in a few months would be able to claim for additional funding and engaged only in Theatre for dialogue the entire team.
З іншого боку, ми нарощуємо оберти, щоб за кілька місяців претендувати на додаткове фінансування і всією командою займатися тільки Театром для діалогу.

Statistical data argues that grants receive 30% of those who have applied for additional funding.
Статистичні данні стверджують, що гранти отримують 30% від тих, хто подавав заявку на додаткове фінансування.

which means that management loses some control in exchange for that additional funding.
керівництво втрачає певний контроль в обмін на додаткове фінансування.

Since it was reported that the series Teen Wolf by MTV's got an additional funding from California's Film and Television Tax Creditin.
Так з'явилася інформація про те, що серіал Teen Wolf від каналу MTV значиться в списку на додаткове фінансування від california's Film і Television Tax Creditin.

Myblog draws attention to the fact that additional funding won't be allocated,
Минблаг звертає увагу на те, що додаткове фінансування виділено не буде,

experts have said additional funding would likely go towards beefing up the navy with anti-submarine ships
експерти кажуть, що додаткові кошти, швидше за все, будуть використані на посиленням військово-морського флоту протичовновими кораблями

Additional funding is provided by the Park Foundation,
Додаткове фінансування забезпечується Парк Фонду,

how to attract additional funding and volunteers to help this category of people,
як залучити додаткове фінансування та волонтерів задля допомоги цій категорії осіб;

experts have said additional funding would likely go toward beefing up the navy with anti-submarine ships
експерти кажуть, що додаткові кошти, швидше за все, будуть використані на посиленням військово-морського флоту протичовновими кораблями

especially in the context of opportunities to attract additional funding in the modernization and development of the company”,- said the head of the Board of railroad Evgeny Kravtsov.
особливо в контексті можливостей залучення додаткового фінансування у модернізацію та розвиток компанії",- зазначив голова правління АТ"Укрзалізниця" Євген Кравцов.