AESTHETIC VALUE - переклад на Українською

• естетичну цінність
• естетична цінність
• естетичної цінності

Приклади вживання Aesthetic value Англійська мовою та їх переклад на Українською

The traditional ornament, in addition to its artistic and aesthetic value, had an important magic
Традиційний орнамент, крім художньо-естетичного значення, мав важливу знакову

Aside from the aesthetic value, the durability and functionality of the office furniture is also very important.
Окрім естетичних якостей, функціональність та довговічність фасаду також є дуже важливими.

By the way, tinted glass helps reduce the need for air conditioning, that is toning has not only aesthetic value, but also indirectly leads to fuel saving.
До речі, тоновані стекла допомагають зменшити необхідність в кондиціонері, тобто тонування має не тільки естетичне значення, але й побічно веде до економії палива.

the Easter egg today acquired a purely aesthetic value.
писанка на сьогодні набула суто естетичного значення.

his recreation, aesthetic value and efficiency as the most effective way to achieve physical perfection.
його оздоровче, естетичне значення і ефективність як найбільш дієвого способу досягнення фізичної досконалості.

while at the same time creating aesthetic value and sustainability.
одночасно створюючи естетичну цінність та стійкість.

historical and aesthetic value.
історичну та естетичну цінність.

As an aesthetic value, beauty differs from moral
Як естетична цінність, прекрасне відрізняється від моральних

historical and aesthetic value, and to create the conditions for regular tourism and recreation.
історичну та естетичну цінність, і створення умов для регульованого туризму та відпочинку.

of a higher quality and aesthetic value.
вищої якості та естетичної цінності.

because the complexity of work and the aesthetic value of the finished decor depends on it.
від цього залежить трудомісткість робіт і естетична цінність готового декору.

The aesthetic value of performative strength of an object was not essential;
Естетична вартість чи перформативна сила об'єкту не є вирішальною,

its earlier philosophical and aesthetic value for cities and rethinking modernism in the modern city.
філософської і естетичної, значення модернізму для міста раніше і переосмислення модернізму у сучасному місті.

collected for its aesthetic value, he saw his sales go up little by little,
зібраний за його естетичну цінність, він побачив, що його продажі потроху зростають,

enriched beauty that cause its aesthetic value to grow over the years.[3] Shibusa walks a fine line
з часом збільшує його естетичну цінність.[1] Сібуї проходить тонку межу між протилежними естетичними концепціями,

scientific, aesthetic value, and are the inhabitation of a great number of animals included in the Red Book”, she said.
наукове, естетичне значення, а також є місцем проживання великої кількості тварин, занесених в Червону книгу,»- сказала вона.

literary genres and aesthetic value, we should inspect texts at a much more local level.[12]
літературні жанри та естетичну цінність, нам слід перевіряти тексти на значно нижчому рівні.[1]

whose work"has permanent aesthetic value" and"is eternal because the best of it may,
чиї роботи«мають постійне естетичне значення» і«вічні, тому що найкращі з них можуть,

Despite its high aesthetic values, Shevchenko's poetry differed in its language.
Попри високу естетичну вартість Шевченкові поезії відрізнялися своєю мовою.

Despite its high aesthetic values, Shevchenko's poetry differed in its language.
Попри свої високі естетичні вартості, Шевченкові поезії відрізнялися своєю мовою.