ALCOHOL LEVEL - переклад на Українською

• рівень алкоголю
• рівня алкоголю

Приклади вживання Alcohol level Англійська мовою та їх переклад на Українською

created a blood alcohol level of 100 mg per liter of blood- twice the United Nations' recommended legal driving limit.
що коли рівень алкоголю в крові становить 100 мг на літр крові, це вдвічі перевищує рекомендовану Організацією Об'єднаних Націй законну межу для водіння.

The blood alcohol level, which is up to 0.03 permille, brings about the
Рівень алкоголю до 0, 03 проміле тягне за собою накладення штрафу в розмірі від 100 до 500 євро,

you are to remember that the blood alcohol level should not exceed 0,3‰. At the same time,
то вам варто мати на увазі, що рівень алкоголю в крові не повинен перевищувати 0, 3‰, а якщо ви не вчинили жодного порушення,

Checking alcohol levels in your body usually requires a breathalyzer
Перевірка рівня алкоголю в організмі зазвичай вимагає аналізу крові

Permissible blood alcohol levels.
Норми максимально допустимого рівня алкоголю в крові.

Alcohol levels allowed for driving in different countries.
Допустимий вміст алкоголю в різних країнах.

Permissible blood alcohol levels.
Допустима норма алкоголю.

The alcohol levels are now toxic,
Рівень алкоголю в даний період токсичний,

In formal testing, fluoxetine did not raise blood alcohol levels or enhance the effects of alcohol..
Під час проведення досліджень флуоксетин не підвищував рівень алкоголю в крові і не посилював дію алкоголю..

sometimes reaching 80% alcohol by volume(although typical alcohol levels are closer to 40-50%).
іноді досягає 80% алкоголю(хоча типові рівні алкоголю ближче до 40-50%).

it can check alcohol levels and communicate them to an external device.
він може перевіряти рівні алкоголю та повідомляти їх на зовнішній пристрій.

(Laughter) Now imagine a device like this one, that does not only measure alcohol levels in your breath, but that detects diseases like the ones I have shown you and potentially many more.
(Сміх) Тепер уявіть схожий пристрій, що не тільки вимірює рівень алкоголю у вашому видиху, а й виявляє хвороби, про які я казав, і не тільки.

including eating a normal diet while still checking his breath alcohol levels sporadically,” the study's authors wrote.
може вживати звичну їжу, все ще епізодично перевіряючи рівень алкоголю»,- писали автори дослідження.

urine tests to check blood alcohol levels and identify other signs of alcohol toxicity,
призначить аналізи крові і сечі для перевірки рівня алкоголю в крові і виявлення інших ознак алкогольної інтоксикації,

including eating a normal diet while still checking his breath alcohol levels sporadically," the authors wrote in the study.
може вживати звичну їжу, все ще епізодично перевіряючи рівень алкоголю»,- писали автори дослідження.

including eating a normal diet while still checking his breath alcohol levels sporadically,” the researchers explain.
може вживати звичну їжу, все ще епізодично перевіряючи рівень алкоголю»,- писали автори дослідження.

can check alcohol levels and communicate them to an external device.
може перевіряти рівні алкоголю та повідомляти їх на зовнішній пристрій.

Alcohol level in the blood.
Рівень алкоголю в крові.

Admissible blood alcohol level.
Допустима норма алкоголю.

Maximum blood alcohol level allowed in Basel.
Гранично допустимий рівень алкоголю в крові водія.