Приклади вживання Algerian Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The number of Algerian workers involved in the struggle of the progressive trade unions grew.
Algerian- Provencal Basin.
Алжиро- Прованський западини.The Algerian civil war.
Громадянської війни в Алжирі у.Algerian Dinar CHF/ DZD 120.388.
French- Algerian.
Французького- просвітника.The Algerian civil war.
Громадянська війна в Алжирі.They are both Algerian in origin.
Все троє є алжирцями за походженням.The situation has become more complicated after the Algerian war.
Однак ситуація ускладнилася через війну в Алжирі.Start of Algerian insurrection.
Початок збройного повстання алжирців.The Algerian military blog‘Secret Difa3' published the first photos of the new air defense system of the Algerian armed forces,
Алжирський військовий блог«Secret Difa3» опублікував перші фото нової системи ППО збройних сил країни, впізнаноюAn Algerian court has sentenced two former prime ministers of the country to long jail terms amid a huge corruption investigation.
Алжирський суд постановив ув'язнити на довгі терміни двох колишніх прем'єр-міністрів країни через гучне корупційне розслідування.who supported Algerian independence and ultimately refused to support the pro-imperial colonist-organized OAS,
який підтримав незалежність Алжиру та остаточно відмовився підтримати прoімперські колоніяльні організації OАС,He voted for Algerian independence on 27 August 1947 and for the establishment of a Council of Europe on 9 July 1949.
Серпня 1947 року під час голосування Обам підтримав незалежність Алжиру, а 9 липня 1949- створення Ради Європи.Algerian Arabic is part of the Maghreb Arabic dialect continuum,
Алжирський арабська є частиною магрибського арабського діалектного континуумуThe human and moral bankruptcy of the Algerian War and the ensuing inauguration of money's unmitigated reign would hereafter anathematize Europe's ancient cult of arms.
Людське та моральне банкрутство Алжирської війни та подальше воцаріння абсолютної влади грошей наклали анафему на європейський старовинний культ зброї.The Algerian constitution guarantees freedom of worship,
Конституція Алжиру гарантує свободу віросповідання, але й також проголошуєAlgerian Arabic is part of the Maghrebi Arabic dialect continuum,
Алжирський арабська є частиною магрибського арабського діалектного континуумуMalik El Djebena, a 19-year-old French youth of Algerian descent, is sentenced to six years in prison for attacking police officers.
Річного француза алжирського походження Маліка Ель Джебена засуджено на 6 років ув'язнення за напад на поліцейських.They numbered about 140,000 before the Algerian War, but at independence in 1962 nearly all of them left the country.
До Алжирської війни їхня кількість коливалася близько 140 000 чол., але після незалежності в 1962 та пізніше вони всі покинули країну.Saudi, Nigerian and Algerian oil that once was sold in the United States have to compete for Asian markets, and the producers are forced to drop prices.
Нафта з Саудівської Аравії, Нігерії та Алжиру, яке ще недавно продавалася у Штатах, почала конкурувати за азіатські ринки, а її виробники змушені знижувати ціни.
