Приклади вживання Allows us to see Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This allows us to see the general model of use of the Site
Це дозволяє нам бачити загальні схеми використання Сайту,The instrument not only allows us to see the whole galaxy at once,
Інструмент не тільки дозволяє бачити нам всю галактику відразу, його висока спектральнаThis makes Heaven most happy and allows us to see how we need to adjust our present timetables.
Це робить Небеса найщасливішими і дозволяє нам побачити, як Service"Street View" from Google(Google Street View) allows us to see the panoramic views of streets of many cities in the world with a height of about 2.5 meters.
Google Street View- сервіс Google, що дозволяє дивитися панорамні види вулиць багатьох міст світу з висоти близько 2, 5 метрів.The peripheral retina allows us to see objects on either side(peripheral vision)
Philosophy allows us to see the situation as a whole,
Філософія дозволяє подивитися на все це з позиції«цілого», вона збалансовує,This approach to morality allows us to see it as a special way of development of the world man.
Такий підхід до моральності дає змогу вбачати в ній специфічний спосіб освоєння світу людиною.Knowing that forgiveness is really a beautiful, graceful gift from a God who loves us allows us to see how truly wonderful He is!
Знаючи, що прощення насправді є чудовим даром від Бога, Який любить Коли The recent times have been a blessing as Heaven's grace allows us to see significant progress on many fronts.
Недавні часи були благословенням, оскільки милість Небес дозволяє нам побачити істотний прогрес на багатьох фронтах.A huge plus is the technology of 3D visualization, which allows us to see our whole house alive.
Величезним плюсом є технологія 3d візуалізації, яка дає нам побачити весь наш будинок живцем.Redshifted light allows us to see objects like galaxies as they existed in the distant past;
Червоний спектр світла дозволяє нам бачити об'єкти, такі як галактики, які існували в далекому минулому,The equipment thus allows us to see not only the features of electron motion, but also to determine the magnitude
При цьому, чутливість обладнання дозволяє нам бачити не тільки особливості руху електронів, а й визначати величину впливу на це дефектів,Archive exhibitions- the project allows us to see temporary exhibitions after their completion,
Archive exhibitions(архівні виставки)- проект дозволяє побачити тимчасові виставки після їх завершення,The red shift of light allows us to see objects like galaxies as they existed in the distant past,
Червоний спектр світла дозволяє нам бачити об'єкти, такі як галактики, які існували в далекому минулому,rising to the highest point, allows us to see the beauty of the city,
піднімаючись на найвищу точку, дозволяє побачити краси міста,Although successful corneal transplantation operations have been carried out for several decades, it is still impossible to transplant the retina- the inside of the eyeball, which allows us to see objects and images.
Хоча трансплантації рогівки успішно проводять вже кілька десятиліть, трансплантація сітківки, внутрішньої частини ока, завдяки якій ми можемо бачити, досі неможлива.Most of us see the universe through a tiny window, which allows us to see just a single color,
Більшість з The word of God allows us to see the world around us in the right light,
Слово Боже дозволяє нам поглянути в вірному світлі на оточуючий only the subordination of the local state administrations to him still allows us to see his post as a balanced counter to the legislative branch of power in the State.
тільки підпорядкованість йому місцевих державних адміністрацій все ще дозволяє розглядати його посаду в якості балансової противаги до законодавчої гілки влади в державі.
