Приклади вживання Alternative facts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Without blushing, Trump cites‘alternative facts', denies the scientific method,
Не червоніючи, Трамп цитує«альтернативні факти», заперечує метод наукового підходуThe term“alternative news” certainly sounds better than the‘alternative facts' that Kellyanne Conway, US Counsellor to
Термін«альтернативні новини», безперечно, звучить краще, ніж«альтернативні факти», який недавно відстоювала Келліенн Конвей(Kellyanne Conway),about faking the news, hate speeches or so-called«alternative facts», all of that have turned into a worldwide phenomenon.
або так званих«альтернативних фактів»(alternative facts), все це переросло у всесвітній феномен.In 2017, Kellyanne Conway coined the doublespeak term"alternative facts" to describe the false version of reality constructed by Donald Trump's perpetually dishonest
У 2017 році Келліенн Конвей придумала політичний евфемізм"альтернативні факти" для того, щоб описати хибну версію реальності, побудовану за допомогою постійних недбалихAlternative facts' don't exist,
Альтернативних фактів" не існує,At a moment when the digital dissemination of fake news and'alternative facts' is corroding political discourse
У наші дні, коли онлайнове поширення фейкових новин і"альтернативних фактів" роз'їдає політичний дискурсAt a time when the dissemination of false news and“alternative facts” undermines the political discourse
За часів, коли поширення фальшивих новин і“альтернативних фактів” підточує політичний дискурсAlternative facts' don't exist,
Альтернативних фактів" не існує,more‘fake news' and‘alternative facts', not to mention propaganda
більше перебуваємо під впливом«фейкових новин» та«альтернативних фактів», не згадуючи про пропагандуUkraine's commitment to blazing new trails in the name of transparency represents a commendable example for an American political sphere increasingly marked by intentional obfuscation and“alternative facts.”.
готовність України до пошуку нових шляхів в ім'я прозорості є похвальним прикладом для американської політичної сфери, яка все більше схиляється до навмисного заплутування і«альтернативним фактами».Not to mention ALTERNATIVE FACTS.
Не купуйте альтернативні факти.In particular, the concept of reflexive control and the alternative fact concept(both technologies of the 20th century) are applied.
Зокрема, застосовуються концепція рефлексивного управління та концепція альтернативного факту(обидві технології XX століття).Forget about alternative facts.
Не купуйте альтернативні факти.What Are'Alternative Facts'?
Що таке«альтернативні факти»?What are the"Alternative Facts"?
Що таке«альтернативні факти»?And what are""alternative facts""?
Що таке«альтернативні факти»?You are not entitled to alternative facts.
Не купуйте альтернативні факти.How to resist the popularity of‘alternative facts'.
Як протистояти популярності“альтернативних фактів”.Conway said Spicer was delivering“alternative facts.”.
Арді відповідає, що Спайсер дав«альтернативні факти».Dissemination of"alternative facts" and"fake news", etc.
Поширення«альтернативних фактів» і«фейкових новин» та ін.
