Приклади вживання
An acceptable level
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
receive payments with an acceptable level of privacy as well as any other form of money.
дозволити своїм користувачам надсилати та отримувати платежі з прийнятним рівнем конфіденційності, таким як і у будь-якій іншій формі платежів.
are now at an acceptable level.
наразі перебувають на прийнятному рівні.
the analysis may continue by suggesting management options that can reduce the risk to an acceptable level.
то аналіз може продовжуватись шляхом пропонування можливих варіантів управління, які можуть зменшити цей ризик до прийнятного рівня.
professional skills to provide evidence of the ability to independently produce scientific work at an acceptable level.
професійні навички, щоб надати докази здатності самостійно виробляти наукову роботу на прийнятному рівні.
receive payments with an acceptable level of privacy as well as any other form of money.
дозволити своїм користувачам надсилати та отримувати платежі з прийнятним рівнем конфіденційності, таким як і у будь-якій іншій формі платежів.
The categorization was verified by gradually checking a random sample of 100 news until we reached an acceptable level of error.
Перевірка на правильність категоризації проводилась поступовою перевіркою на випадковій вибірці зі 100 новин доти, доки ми не отримали прийнятний рівень помилки.
In 2010, Estonian language inspectorate stepped up inspections at workplaces to ensure that state employees spoke Estonian at an acceptable level.
У 2010 році інспекція Естонської мови посилила перевірки на робочих місцях, щоб гарантувати, що державні службовці розмовляють естонською мовою на прийнятному рівні.
receive payments with an acceptable level of privacy as well as in any other form of money.
дозволити своїм користувачам надсилати та отримувати платежі з прийнятним рівнем конфіденційності, таким як і у будь-якій іншій формі платежів.
must be given the opportunity to achieve and maintain an acceptable level of learning.
їй має бути надана можливість досягти і зберегти прийнятний рівень освіти.
help maintain the level of this substance in the blood at an acceptable level.
допомагають підтримувати рівень цієї речовини в крові на прийнятному рівні.
to be a history teacher to have an acceptable level of general….
бути вчителем історії, щоб мати прийнятний рівень загальної культури. Для любителів….
Stop-Out is a mandatory closing of the Client's positions at current market prices when an acceptable Level of losses is reached.
Stop-out є обов'язковим закриттям позицій Клієнта за поточними ринковими цінами, коли прийнятний рівень втрат досягають.
Will not increase to a level that provides an acceptable level of efficiency of financial investments;
Не зросте до рівня, що забезпечує прийнятний рівень ефективності фінансових вкладень;
must be given the opportunity to achieve and maintain an acceptable level of learning.
повинен мати можливість отримувати і підтримувати прийнятний рівень знань.
two years to get an acceptable level of spoken English.
двох років отримати прийнятний рівень розмовної англійської мови.
We are fully committed to working with both sides to bring the level of terror down to an acceptable level for both.".
Ми готові працювати з обома сторонами, щоб знизити рівень терору до рівня, прийнятного для обох сторін".
treatment algorithm based on the approved protocol in a multidisciplinary hospital had positive results with an acceptable level of complications in pediatric patients with vascular anomalies.
лікувального алгоритму на основі затвердженого протоколу в багатопрофільній лікарні має позитивні результати з допустимим рівнем ускладнень у дітей із судинними аномаліями.
To achieve an acceptable level of cleanliness of certain equipment
Для досягнення прийнятного рівня чистоти певного обладнання
According to the Institute of Medicine, an acceptable level of ALA equals about 1.6 grams per day for men
За даними Institute of Medicine, достатній рівень споживання АЛК становить 1, 6 і 1, 1 грами в день для чоловіків
Daylight plays a very important role in maintaining the eye and keeping it at an acceptable level.
Денне світло грає дуже важливу роль в підтримці зору і його збереженні на належному рівні.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文