AN ANNUAL REPORT - переклад на Українською

• річний звіт
• щорічний звіт
• щорічну доповідь
• річного звіту
• річному звіті

Приклади вживання An annual report Англійська мовою та їх переклад на Українською

issued an annual report on the activities of her Office in 2016.
опублікувала річну доповідь про діяльність її Офісу у 2016 році.

This year we present not an annual report, but a next generation product- an eye-catching
Цього року ми представляємо не річний звіт, а продукт нового покоління- яскраву

Every year, the investigative body establishes, on 30 September at the latest, an annual report which makes account investigations carried out the previous year,
Кожен рік орган з розслідувань не пізніше 30 вересня публікує щорічний звіт, зазначаючи здійснені у попередньому році розслідування,

The European Central Bank shall address an annual report on the activities of the ESCB
Європейський центральний банк направляє річний звіт про діяльність ЄСЦБ

Each year, the investigative body establishes, on 30 September at the latest, an annual report which makes account investigations carried out the previous year,
Кожен рік орган з розслідувань не пізніше 30 вересня публікує щорічний звіт, зазначаючи здійснені у попередньому році розслідування,

March 25 China's Commercial Press released an annual report on“The Belt
Березня ц. р. китайське видавництво Commercial Press оприлюднило щорічну доповідь стосовно китайської ініціативи«Пояс

The ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB
Європейський центральний банк направляє річний звіт про діяльність ЄСЦБ

The Working Party shall draw up an annual report on the situation regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data in the Community
Робоча група складає щорічний звіт про ситуацію відносно захисту фізичних осіб при обробці персональних даних у Співтоваристві та в третіх країнах, яку вона надає Комісії,

The world meteorological organization before the UN conference on climate change has published an annual report, which States that the concentration of carbon dioxide in the atmosphere of our planet has once again reached a record,
Всесвітня метеорологічна організація перед конференцією ООН з клімату опублікувала щорічну доповідь, в якій говориться, що концентрація вуглекислого газу в атмосфері нашої планети в черговий раз оновила рекорд, досягнувши 405, 5 мільйонних часток

The European Central Bank shall address an annual report on the activities of the European System of Central Banks
Європейський центральний банк направляє річний звіт про діяльність ЄСЦБ та про монетарну політику

Criminal court of the Hague has published an annual report on the results of previous investigations,
Кримінальний суд Гааги опублікував щорічний звіт про результати попередніх розслідувань,

presenting an annual report.
представляючи річний звіт.

By 30 September every year the investigating body shall publish an annual report accounting for the investigations carried out in the preceding year,
Кожен рік орган з розслідувань не пізніше 30 вересня публікує щорічний звіт, наводячи здійснені в попередньому році розслідування,

The Regulator tables an annual report to the House of Representatives highlighting what was carried out during the previous 12 months whilst also putting forward suggestions on how to improve the programme.
Регулятор готує щорічний звіт для Палати представників, в якому зазначається, що було виконано за попередні 12 місяців, а також надаються пропозиції щодо покращення Програми.

the Provider offers an achievement meeting and provides an annual report about the services provided,
постачальник пропонує зустріч досягнення і надає щорічний звіт про послуги, що надаються,

This time in Toulouse(France), the passenger, freight and military transport aircraft giant manufacturer conducted an annual report and a presentation of the new model….
Цього разу на початку року в Тулузі(Франція), гігант авіабудування пасажирських, вантажних та військово-транспортних літаків проводив щорічний звіт та презентацію нової моделі літака з покращеним дизайном салону.

supreme collective body of public Authorities of University and publishes an annual report on its activities to the official website of the University.
вищим колегіальним органом громадського самоврядування Університету і оприлюднює щорічний звіт про свою діяльність на офіційному веб-сайті Університету.

military transport aircraft giant manufacturer conducted an annual report and a presentation of the new model aircraft with improved interior design.
гігант авіабудування пасажирських, вантажних та військово-транспортних літаків проводив щорічний звіт та презентацію нової моделі літака з покращеним дизайном салону.

the Urban Land Institute has produced an annual report that highlights trends
Інститут міської землі випустив щорічний звіт, в якому висвітлюються тенденції

To invite committees to draw up an annual report on the follow-up given to adopted texts by the national parliaments and/or the Committee of Ministers
Запропонувати комітетам готувати щорічні доповіді щодо наслідків діяльності національних парламентів і/або Комітету Міністрів з прийнятими текстами