Приклади вживання An electromagnetic field Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thus, for example, the Hamiltonian of a charged particle of mass m in an electromagnetic field is then.
Таким чином, гамільтоніан(інваріантний) зарядженої частинки маси m в електромагнітному полі.An electromagnetic field in a vacuum state cannot be a supplier of energy,
An electromagnetic field in a vacuum state cannot be a supplier of energy,
Електромагнітне поле у вакуумному стані не може віддавати енергію,He treated the interaction between a charge and an electromagnetic field as a small perturbation that induces transitions in the photon states,
Він розглядав взаємодію між зарядом та електромагнітним полем як невелике збурення, яке викликає переходи у фотонних станах,producing an electromagnetic field with a microwave frequency of about 2,450 megaHertz(MHz), which is 2.4 gigaHertz(GHz).
виробляючи електромагнітне поле з частотою близько 2450 мегагерц(МГц), або в 24 гігагерц(ГГц).For example, in a gravitational or an electromagnetic field there are forces that could act on a particle at any point,
Приміром, у гравітаційному й електромагнітному полях існують сили, які діють на частинку в будь-якій точці простору,For example, in agravitational or an electromagnetic field there are forces that couldact on a particle at any point,
Приміром, у гравітаційному й електромагнітному полях існують сили, які діють на частинку в будь-якій точці простору,and(10), an electromagnetic field always has energy,
і(10), електромагнітне поле завжди володіє енергією,it goes through an electromagnetic field which is caused by induction coils,
він проходить через електромагнітне поле, яке викликане індукційними котушками,The main advantage over the"warm floor" cable system is that infrared film with its components do not create an electromagnetic field as opposed to the cables laid under the floor,
Головна перевага перед кабельними системами«тепла підлога» полягає в тому, що інфрачервона плівка зі своїми складовими не створює електромагнітного поля на відміну від закладених під підлогове покриття кабелів, а значить,there is proposed a method of recording gas discharge irradiance of liquidphase objects in an electromagnetic field followed by software image processing based on wavelet analysis.
запропонований метод реєстрації зображень газорозрядного випромінювання рідиннофазних об'єктів в електромагнітному полі з подальшою програмною обробкою зображень на основі вейвлет-аналіза.Proceeding from laws of conservation of an energy and an electromagnetic field momentum with use of the statistical approach
За законами збереження енергії та імпульсу ЕМП з використанням статистичного підходуHow to create a electromagnetic field.
Як створити електромагнітне поле.there is an electromagnetic field.
з'являється й електромагнітне поле.Diagnostics by an electromagnetic field does not need a preparatory process.
Діагностика електромагнітним полем не потребує в підготовчому процесі.there is an electromagnetic field.
з'являється й електромагнітне поле.The danger of an electromagnetic field and protection from its influence.
The other concept involves the use of an electromagnetic field on exhaust gases.
Друга концепція- використання електромагнітного поля на вихлопних газах.Radiation is process of radiation of a stream of elementary particles of an electromagnetic field.
Радіація- це процес іонізуючого випромінювання потоку елементарних частинок електромагнітного поля.powering it with an electromagnetic field.
живлячи його електромагнітним полем.
