AN EXTRACT - переклад на Українською

• екстракт
• виписку
• витяг
• витяжка
• уривок
• виписці
• екстрактом
• виписки
• екстракту
• випискою
• витяжкою

Приклади вживання An extract Англійська мовою та їх переклад на Українською

OS- an extract from special varieties of red pepper,
ОС- витяжка із особливих сортів червоного перцю,

Therefore, either in advance take an extract from the bank about the status of the account, or get a receipt from the ATM from the card you have.
Тому чи заздалегідь візьміть виписку з банку про стан рахунку, або отримаєте квитанцію з банкомату з картки, якою володієте.

Take a notary an extract from a single register of prohibitions alienation of immovable property in which you will see on the basis of which the document was seized;
Візьміть у нотаріуса витяг з єдиного реєстру заборони відчуження нерухомого майна, у якому ви й побачите, на підставі якого документу був накладений арешт;

We find here also an extract of Guarana, invigorating acting
Ми знайдемо тут також екстракт Гуарани, діючий бадьорить

An extract from cow's milk has a lot of positive qualities,
Витяжка з коров'ячого молока має масу позитивних якостей,

For the first time, an extract from Faust was published in 1808,
Вперше уривок з«Фауста» публікується в 1808 році,

the owner receives an extract from USRRE.
власник отримує виписку з ЕГРН.

In an extract from one of the interviews,
У виписці з одного з інтерв'ю, вчителі стверджували,

In some countries, for example, Poland, a notary may issue an extract from the court register and certify it with its seal.
У деяких країнах, наприклад, в Польщі, витяг із судового реєстру може видати нотаріус та завірити його своєю печаткою.

Purchase an extract of Eleutherococcus, instructions forthe application of which will be presented to your attention in the article,
Придбати екстракт елеутерококу, інструкція позастосування якого буде представлена вашій увазі в статті,

Here is an extract from the speech of Joao Perret Viana:«There is no ready road.
Ось уривок з виступу Жоао Перре Віани:«Немає прокладеної дороги.

a form, an extract, etc.
бланк, виписку тощо.

eucalyptus oil or fir, an extract of pine needles;
ялицеве масло, витяжка з хвої сосни;

Upon completion of the process, you receive an extract from the EDRPOU and a seal(with the change of the name of the enterprise) as amended.
По завершенню процесу ви отримуєте витяг з ЄДРПОУ та печатку(при зміні назви підприємства) з внесеними змінами.

Rick Simpson Oil(RSO) is an extract made from hemp varieties that have a high content of cannabinoids- especially THC.
Rick Simpson Oil(RSO)- це екстракт з сортів конопель, які мають високий вміст каннабіноїдів, особливо THC.

played an extract from«Carmen» opera and made a real Spanish get-together;
зіграли уривок із опери«Кармен» та влаштували справжні іспанські посиденьки;

If your child has a share in the apartment where he is registered, at an extract there can be great difficulties.
Якщо ваша дитина має частку в квартирі, де він прописаний, то при виписці можуть виникнути великі труднощі.

you will receive an extract of the registration of the individual entrepreneur.
і Ви отримаєте виписку про реєстрацію фізичної особи-підприємця.

Fitosvechi with an extract of the peel and seeds of red grapes(2 5 blisters of pieces in carton).
Фитосвечи з екстрактом шкірки і кісточок червоних сортів винограду(2 блістери по 5 штук в картонній упаковці).

Here is an extract from the book Akira Sune(oncologist, naturopath)"tinder treat cancer", Tokyo, 2010.
Ось витяг з книги Акиро Суне(онколога-натуропата)«Трутовики лікують рак», Токіо, 2010.