Приклади вживання An infantry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
close air support, and an infantry rear guard(plus some heavy tanks,
commanded an infantry company in combat,
командував піхотною ротою в бою,the National armed forces(NAF) Raymond Graube to reorganize the regional units of the national guard in an infantry brigade, said the Ministry of defence.
командувачем Національними збройними силами(НВС) Раймонду Граубе реорганізувати крайові підрозділу Земессардзе в піхотні бригади, повідомили в Міністерстві оборони.will if needed also operate in the vanguard of a combined mechanized group or an infantry assault.
received orders to destroy adversary equipment and manpower by giving them an adequate response from an infantry fighting vehicle.
отримав наказ знищити техніку та живу силу противника, давши йому адекватну відповідь з озброєння бойової машини піхоти.In 2003, the sales manager of comics Stephen Geppi became the proud owner of a Soldier Joe's prototype- 30 cm figures of an infantry sergeant in a sewn by hand uniform.
У 2003 р. агент з продажу коміксів Стівен Геппе став щасливим володарем прототипу Солдата Джо- 30-тисантиметрової фігурки, зі зшитою вручну уніформою сержанта піхоти.Trostyanets(90km north-west of Odessa), where on 9 September it had observed an Infantry Trench System between the villages of Maloploske and Orel.
де 9 вересня спостерігачі зафіксували систему траншей для піхоти між селами Малоплоське та Орел.He has commanded an infantry battalion, a mechanized infantry brigade
Він командував піхотним батальйоном, механізованою as well as an infantry brigade of the Armed Forces of China
Battalion Headquarters A Infantry Company B Infantry Company C Infantry Company Combat Support Company.
We will also be developing an infantry training programme with Ukraine to improve the durability of their forces.
Ми також розпочнемо піхотну програму з Україною для покращення стійкості їхніх військ.Fort Robinson as part of becoming an infantry rifleman.
форт Робінсон і став піхотинцем.in each area there is an infantry brigade.
в кожній з яких дислокована одна піхотна бригада.Зазвичай штурмшарфюрера призначали головним сержантським чином для цілого полку або, за деяких обставин, цілої стрілецької дивізії.The 53rd Virginia Volunteer Infantry Regiment was an infantry regiment raised in Virginia for service in the Confederate States Army during the American Civil War.
Й вірджинський добровольчий піхотний полк(англ. 55th Virginia Volunteer Infantry Regiment) був піхотним полком, набраними в штаті Вірджинія, в його прибережній частині, для служби в армії Конфедерації під час Громадянської війни в США.On 11 July, the SMM observed an infantry fighting vehicle(IFV)(BMP-2) outside the disengagement area north of the bridge to government-controlled Stanytsia Luhanska.
Липня члени патруля СММ бачили бойову машину піхоти(БМП-2) за межами ділянки розведення на північ від мосту до підконтрольної урядові Станиці Луганської.БПЛА СММ середнього радіуса дії виявив 1 бронетранспортер(БТР-3Е) приблизно за 300 м на захід від свиноферми«Бахмутського Аграрного Союзу» біля Новолуганського.The same UAV spotted again an infantry fighting vehicle(IFV)(BMP-2) about 30m east of the road bridge, assessed as inside the disengagement area
За допомогою того ж БПЛА вкотре було виявлено бойову машину піхоти(БМП- 2) приблизно за 30 м на схід від автомобільного мосту;After his first assignment as an Infantry Lieutenant in Germany,
starting as a cadet at the United States Military Academy at West Point and an infantry officer with the 101st Airborne Division in Vietnam.
в Військовій академії США у Вест-Пойнті й служби на посаді офіцера піхоти 101 дивізії десантних сил у В'єтнамі.
