ANXIETIES - переклад на Українською

• тривоги
• занепокоєння
• хвилювання
• тривогами
• тривожність

Приклади вживання Anxieties Англійська мовою та їх переклад на Українською

accompanied by certain anxieties and unrest.
супроводжується певними тривогами і заворушеннями.

Dylan's lyrics embraced stories ripped from the headlines about civil rights and he articulated anxieties about the fear of nuclear warfare.
Тексти пісень даного альбом охоплюють теми із заголовків про Рух за громадянські права, а також висловлюють занепокоєння з приводу ядерної війни.

love anxieties.
любовними тривогами.

Dylan's lyrics embraced stories taken from the headlines about civil rights and he articulated anxieties about the fear of nuclear warfare.
Тексти пісень даного альбом охоплюють теми із заголовків про Рух за громадянські права, а також висловлюють занепокоєння з приводу ядерної війни.

showing with their help the logical bridges between the anxieties and hopes of his unusual heroes.
показуючи з їх допомогою логічні мости між тривогами і надіями його незвичайних героїв.

I understand that this might create some anxieties somewhere, but having a friend that is strong makes you stronger.
Я розумію, що це може десь викликати певні занепокоєння але наявність сильного друга робить вас сильнішим».

therapist are intended to help everyone cope with the anxieties and fears that interfere with living a full life and enjoy it.
терапевта спрямовані на те, щоб допомогти кожному впоратися із тривогами і страхами, які заважають жити повноцінним життям.

having a budget in place can help reduce overall anxieties and stress in life.
наявність бюджету може дійсно допомогти зменшити загальне занепокоєння і стрес в житті.

with different fears and anxieties.
й з різними страхами і тривогами.

having a budget in place can truly help reduce overall anxieties and stress in life.
наявність бюджету може дійсно допомогти зменшити загальне занепокоєння і стрес в житті.

The film offers an opportunity to soothe anxieties around technology's effects on the body
Фільм дає можливість вгамувати тривогу щодо ефектів техніки на тіло

disease can relate to mystical anxieties that may result in physical
хворобою може ставитися до містичних занепокоєнь, які можуть привести до фізичних

However, if anxieties intensify or are persistent enough to get in the way of school or other activities, your child may have separation anxiety disorder.
Однак, якщо тривоги посилюються або є достатньо стійкими, щоб перешкодити школі чи іншим заходам, ваша дитина може мати розлад тривоги при поділі.

Pyotr Arkadyevich did not share the anxieties of his subordinates and did not intend to hide from anyone in a pointed manner.
Петро Аркадійович не поділяв тривоги своїх підлеглих і демонстративно ховатися ні від кого не збирався.

Such anxieties are not surprising: When two allies'
Така стурбованість недивна: якщо оборонний потенціал двох союзників не симетричний,

Forgetting anxieties, he sits in a comfortable position
Забувши про тривоги, він сидить у зручній позі

you surround yourself some of the anxieties and frustrations that occur when you are too attached to their results.
ви огороджують себе від деяких тривог і розчарувань, які мають місце, коли ви занадто прив'язані до своїх результатів.

You learn to calm your anxieties not by telling yourself that everything will be fine.
Ви навчаєтеся заспокоювати свої страхи не тим, щоб казати собі, що все буде добре.

Now we understand that people's anxieties about being single seem to play a key role in these types of unhealthy relationship behaviors.'.
Що«побоювання людей бути самотніми грають ключову роль в різних типах нездорових стосунків».

The Death is the personification of all the fears and anxieties surrounding the time when any living thing dies.
Смерть є уособленням всіх страхів і тривог, оточуючих час, коли будь-яка жива істота вмирає.