APPROACHED HIM - переклад на Українською

• підійшов до нього
• наблизився до нього
• звернувся до нього
• до нього звертався
• до нього наближався
• підходити до нього
• підійшли до нього
• підійшла до нього
• до нього

Приклади вживання Approached him Англійська мовою та їх переклад на Українською

other members of the group approached him and asked from anyone of us, he heard what published.
інші члени фракції підійшли до нього і запитали, від кого з нас він почув те, що опублікував.

According to him, the boy approached him and asked if the roof was open.
За його словами, хлопець підійшов до нього і спитав, чи відкритий дах..

Euphiletus tells a story about how an old woman approached him near his house to inform him of his wife's affair with Eratosthenes.
Євфілет розповідає історію про те, як стара жінка підійшла до нього біля його будинку, щоб повідомити йому про зраду його дружини з Ератосфеном.

A security officer approached him with a delicate offer to leave the table
Працівник служби безпеки підійшов до нього з делікатною пропозицією покинути стіл,

Then Peter approached him with the question,"Master, how many times can my brother wrong me and I must forgive him?
Тоді Пітер підійшов до нього з питанням:“Учитель, скільки разів мій брат може неправильно себе вести, і я повинен пробачати його?.

After Tyirityán spoke, a supporter approached him to sign a new copy of Adolf Hitler's book Mein Kampf.
Після виступу Тірітяна один із його прибічників підійшов до нього й попросив підписати нову копію книги Адольфа Гітлера Mein Kampf.

While Noah was waiting for his sister in a lobby, an agent approached him and invited him to try to audition for an acting agency.
Поки Вої чекав свою сестру в коридорі, до нього підійшов агент і запросив його пройти кастинг в акторське агентство.

And thereby he attracted attention from many museum directors, who approached him to do the same for their town.
Таким чином він привернув увагу багатьох директорів музеїв, які звернулися до нього з проханням підготувати те ж саме для їхніх міст.

when an unknown person approached him and sprayed gas canister in his eyes.
він повертався додому, коли до нього підійшов невідомий та бризнув йому в очі з газового балончика.

He was very approachable with the people who approached him, giving them a smile
Він був дуже доступний з людьми, які підходили до нього, даючи їм посмішку

Jake told us that Freckle approached him and put an eye in which the fish hook was stuck.
Джейк розповів, що Веснянка наблизилася до нього і підставила око, в якому застряг рибальський гачок.

avoiding entrepreneurs and others who approached him with various proposals.
уникаючи підприємців та інших осіб, які зверталися до нього з різними пропозиціями.

denies that the girl approached him.
що дівчина підходила до нього.

honored his mother when she approached him to make a petition.
вшанував свою матір, коли вона звернулася до нього з проханням.

For example, early in Jesus' ministry, a man named Nathanael approached him.
Наприклад, одного разу на початку Ісусового служіння до нього підійшов чоловік, на ім'я Натанаїл.

up by Soviet radar, and less than an hour later a MiG fighter jet approached him.
помітив радянський радар і менш як за годину до нього наблизився реактивний винищувач МіГ.

A car approached him and people in civilian clothing asked him to get in the car for a brief conversation.
До нього під'їхав автомобіль, і люди в цивільному попросили його проїхати з ним для недовгої бесіди.

When we first approached him, he thought we wanted to ask him for money.
Коли ми вперше звернулися до нього, він думав, що ми хотіли від нього грошей.

He told investigators that he was just sitting in his car when two men approached him.
Правоохоронцям потерпілий розповів, що він сидів у своїй машині, коли до нього під'їхали двоє чоловіків.

Children baseball caps Direct visor must not only like a child and approached him, but also to perform two important functions.
Дитячі бейсболки з прямим козирком повинні не тільки подобатися дитині і підходити йому, але і виконувати дві важливі функції.