Приклади вживання Arab country Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1979, Egypt became the first Arab country to sign a peace treaty with Israel.
У 1979 році Єгипет став першою арабською країною, що підписала мирний договір з Ізраїлем.But it's the largest Arab country and it's also one with a great deal of influence.
Але це найбільша арабська країна, яка має широку сферу впливу.Israel's role would be limited to sharing intelligence and not conduct ground operations,” the newspaper quoted a diplomat from an Arab country.
Роль Ізраїлю б обмежувалася обміном розвідданими, без проведення наземних операцій",- повідомив дипломат з арабської країни.In 2011, Emirates became the first Arab country that has managed to enter into the International Ice Hockey Federation.
Завдяки йому 2011 року Еміратам вдалося стати першою арабською країною, яка змогла увійти до світової федерації хокею.there are serious doubts if the Arab country can replace Iranian oil.”.
є серйозні сумніви, чи зможе арабська країна замінити іранську нафту».The"Jewish lobby", because the elimination of Saddam Hussein would do away with the threat of the most powerful Arab country….
Жидівське лобі, тому що усунення Саддама Хуссейна знімало загрозу самої потужної арабської країни….making Jordan the second Arab country to normalize relations with Israel….
зробило Йорданію другою арабською країною, нормалізувати відносини з Ізраїлем.the withdrawal of American troops from this Arab country.
виведення американських військ з цієї арабської країни.making Jordan the second Arab country to normalize relations with Israel.
зробило Йорданію другою арабською країною, якій вдалося нормалізувати відносини з Ізраїлем.with the United States, the third free-trade agreement for the US and its first with an Arab country.
яке було третім подібним угодою для США і першим з арабською країною.making Jordan the second Arab country to normalize relations with Israel.
зробило Йорданію другою арабською країною, що нормалізувала відносини з Ізраїлем.which was the third free trade agreement for the U.S. and the first with an Arab country.
яке було третім подібним угодою для США і першим з арабською країною.The Arab side, by an American former ambassador to an Arab country who had no formal training in Oriental studies.
За In virtually every Arab country, more than half the population is less than 30 years old.
Qatar- is one the safest Arab country that occupies the peninsula of Qatar in the Persian Gulf.
Катар- це одна з найбезпечніших арабських країн, що займає півострів Катар у Перській затоці.Each Arab country has its own local dialect that differs from one region to another within the same country. .
У кожній арабській країні є свій діалект, який всередині I do not think that we can see anything like in any other Arab country or in Israel.
Ми ніколи не думали, що будемо жити, як в Ізраїлі або якійсь країні арабського світу.the more expensive in the Arab country are in perfect condition.
тим більше дороги в цій арабській державі знаходяться в ідеальному стані.is now the largest Arab country in the world.
які колись бачив світ, і зараз одна з найбільших арабських країн.Qatar has always been the only Arab country that provided assistance to refugees
Катар був і залишається єдиною арабською країною, яка надала допомогу біженцям
