Приклади вживання Arab republic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Syrian Arab Republic.
За Сирійську Арабську Республіку.The Syrian Arab Republic.
В Сирійської Арабської Республіки.But that does not surprise me because of the unstable political situation in the Arab Republic.
Я зовсім не радію з приводу нестабільної політичної ситуауації в Україні.Features of implementation of security interests in the states foreign policy(for example, the Arab Republic of Egypt);
Особливості реалізації безпекових інтересів у зовнішній політиці держави(на прикладі Арабської Республіки Єгипет);Russia's decision to withdraw its troops from the Arab Republic of.
рішення Росії про виведення військ з арабської республіки.The Civil War in the Syrian Arab Republic lasts for more than two years
Громадянська війна в Сирійській Арабській Республіці триває понад два рокиSecurity Policy Division hosted a group of journalists from the Arab Republic of Egypt.
політики безпеки НАТО приймав групу журналістів з Арабської Республіки Єгипет.The Arab Republic of Egypt is a state in northeastern Africa
Арабська Республіка Єгипет- держава на північному сході АфрикиAll the aircraft of the Russian aviation group in the Syrian Arab Republic have come back to the Hmeymim airbase after performing combat tasks.
Усі літаки російської авіагрупи в Сирійськай Арабській Республіці після виконання бойових завдань повернулися на авіабазу"Хмеймім".The panel is confident that the Syrian Arab Republic is responsible for the release of sarin at Khan Sheikhoun on 4 April 2017,” stated the report.”.
Група переконана, що Сирійська Арабська Республіка несе відповідальність за застосування зарину у Хан-Шейхуні 4 квітня 2017 року»,- зазначено у доповіді.our facilities in the Syrian Arab Republic.
наших об'єктів у Сирійській Арабській Республіці.White house press Secretary Sarah Sanders confirmed that the US military will leave the Arab Republic"as quickly as possible.".
Прес-секретар Білого дому Сара Сандерс підтвердила, що американські військові покинуть арабську республіку«настільки швидко, наскільки це можливо».We have serious grounds to suspect Turkey of intensive preparations for military intrusion into the territory of the sovereign state- the Syrian Arab Republic.
Ми маємо серйозні підстави підозрювати інтенсивну підготовку Туреччини до військового вторгнення на територію суверенної держави- Сирійської Арабської Республіки.Officially, the Arab Republic of Egypt is a transcontinental country in North Africa
Офіційно Арабська Республіка Єгипет є трансконтинентальною країною Північної Африкиdevelopment of hydrocarbons in the offshore block of El Arish in the Arab Republic of Egypt.
розробку вуглеводнів на шельфовому блоці Ель-Аріш в Арабській Республіці Єгипет.the two nations that participated in the United Arab Republic.
які увійшли в Обєднану Арабську Республіку.Security Policy Division hosted a group of journalists from the Arab Republic of Egypt.
політики безпеки НАТО приймав групу журналістів з Арабської Республіки Єгипет.The Syrian Arab Republic warns the government of the Israeli enemy and reserves the right
Сирійська Арабська Республіка застерігає уряд ізраїльського ворога проти цих агресивних дійproclaimed the new Libyan Arab Republic.
проголосив Лівійську Арабську Республіку.A group of Ukrainian enterprises took part in a number of tenders announced in the Arab Republic of Egypt regarding a large-scale reconstruction of the metallurgical industry.
Група українських підприємств взяла участь в ряді тендерів, оголошених в Арабській Республіці Єгипет, щодо масштабної реконструкції об'єктів металургійної промисловості.
