Приклади вживання Are aware of this Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is important that dog owners are aware of this disease.
Важливо те, щоб всі власники знали ознаки цієї хвороби.And we- teachers and staff are aware of this.
І ми- викладачі та співробітники- це добре знаємо.A lot of oil and gas companies are aware of this, and Highview is working with them to achieve the goal.
It should be noted that most buyers are aware of this and will always do everything reasonable to make sure that nothing disturbs their quiet enjoyment of their land.
Слід зазначити, що більшість покупців знають про це і завжди буде робити все розумно переконатися, що нічого не турбує їх спокійного володіння своєї землі.It is good when both partners are aware of this and are ready to work on it.
Добре, коли обидва партнера це усвідомлюють і готові працювати над цим.All Governments are aware of this and they are taking energetic measures to survive
Все Уряду знають про це і вони вживають енергійних заходів для виживанняTherefore, people are aware of this, will never have the question,«How fast learn English?».
Тому у людей, це усвідомлюють, ніколи не виникне питання«Як швидко вивчити англійську мову?».However, I should say that for the Poles, although they are aware of this problem, it is not a key one.
Водночас можу сказати, що для поляків, хоча вони в курсі цієї проблеми, вона не ключова.Internet marketers are aware of this and are actively using this tool in promoting their business.
Інтернет-маркетологи знають про це і активно використовують цей інструмент в просуванні свого бізнесу.The police, who work under Captain Renato Senna, are aware of this and try to defuse conflicts with as much restraint as possible.
Поліція, якою командує капітан Ренато Сенна, також знає про це й намагається розв'язувати конфлікти, використовуючи якомога менше сили.I have messaged CLS to see if they're aware of this, and am currently waiting to hear back.
Я обмінювалися повідомленнями і CLS, щоб побачити, якщо вони знають про це, і я в даний час чекають, щоб почути назад.At the same time, I can say that for the Poles, although they are aware of this problem, it is not a key one.
Водночас можу сказати, що для поляків, хоча вони в курсі цієї проблеми, вона не ключова.At the same time, the capabilities of the Navy of the Armed Forces of Ukraine for an adequate response to Russian aggression are extremely limited, and we are aware of this.
Разом з тим, можливості ВМС ЗС України щодо адекватної відповіді російської агресії вкрай обмежені, і ми це усвідомлюємо.All Governments are aware of this and they are taking vigorous measures to survive
Все Уряду знають про це і вони вживають енергійних заходів для виживанняInvestors are aware of this, so they come up with investments in the later stages of the company's development.
Інвестори знають про це, тому заходять з інвестиціями на більш пізніх етапах розвитку компанії.Many local residents are aware of this, so they often prefer to solo driving public transport.
Багато місцевих жителів знають про це, тому часто воліють самостійного водіння громадський транспорт.company executives are aware of this.
керівники компаній знають про це.We are aware of this and have informed our earthly allies to permit the prerequisites needed for us to land to be greatly increased.
Ми знаємо про це і інформували наших земних союзників, щоб дозволили значно підвищити потрібні передумови, щоб ми приземлилися.Not all women are aware of this, more often than not they are willing to sacrifice, and many times they don't have a choice.
Не всі жінки усвідомлюють це, вони мають стимул жертвування, і часто навіть не вибирають.Many anti-spyware products are aware of this and consistently mark cookies to be deleted in anti-virus/ anti-spyware removal/ scanning procedures.
Багато програм захисту від шпигунських програм усвідомлюють це і послідовно маркують файли cookie, які потрібно видалити, у процедурах видалення/ сканування антивірусного та антишпигунського програмного забезпечення.
