Examples of using Savent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les gens du président savent ça, et alors…?
Ils savent modifier leurs balles.
Les scientifiques en savent peu sur le cycle de reproduction du calmar géant.
Les toilettes savent ce que je ressens!
The toilet knows how I feel!Les renseignements le savent, les fédéraux aussi.
L savent que vous avez employé Travailler avec elle.
L savent comment mon Adi est.
I know how my Adi is.Certains savent ce que ça fait d'être le nouveau.
Some of you know what it's like to be the new kid.Les ploucs savent se battre.
Certains savent ce que c'est.
I will bet some of you know about that.Si les gens du bureau le savent…- On couche seulement ensemble?
Ils ne savent pas ce qui se passe.
Quelque chose que savent les amis, mais pas le reste du monde.
Comme certains le savent, mon ex femme disait toujours.
As many of you know, my ex-wife used to say.Ils savent qu'un régime de réglementation efficace et prévisible favorise la confiance des investisseurs.
Il est de ceux qui savent dépenser leur argent, comme moi.
He's one of them who knows how to spend his money, like me.Les flics savent régler ce genre d'affaire.
Maintenant qu'ils savent, ça suivra David où qu'il aille.
But now that word's out, it's going to follow David wherever he goes.Les autorités policières savent que la maladie mentale n'est pas un comportement criminel.
Ils le savent car tu as perdu 90 kg pendant les vacances de Pâques.
