Приклади вживання Are conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
local immunity distracted by their neutralization and, as a consequence, there are conditions for the formation of colonies of trichomonads.
локальний імунітет відволікається на їх знешкодження і, як наслідок, виникають умови для утворення колонії трихомонад.Would the appellant go to prison, and, if so, are conditions such as to involve Article 3 of the European Convention on Human Rights?
Чи загрожує апелянтові тюремний термін, і, якщо це так, чи є умови утримання під вартою такими, які порушують положення статті 3 Європейської конвенції про права людини?From the natural standpoint it looks as though God were not ruling the world at all, but that the world were being ruled by chance or by Satan himself--so different are conditions from what we would expect if God were recognized as the great King.
З природної точки зору виглядає так, ніби Бог зовсім не керував світом, а що світом керував випадок або сам сатана- настільки відрізняються теперішні умови від тих, яких ми очікуємо, коли Бог буде визнаний як великий Цар.Because according to the customer agreement, which are conditions that customers accept online when opening an account,
Та тому, що за бажанням замовника договору, які є умови, які клієнти приймають онлайн при відкритті рахунку,to refrain from certain significant activities are conditions of earning the fee received,
утриматись від виконання певної значної діяльності- є умовами заробітку отриманих комісійних,which is primarily due to its diversity guarantees of legality, some of which are conditions and preconditions regime legitimacy,
насамперед, обумовлено різноплановістю гарантії законностії, одні з яких є умовами та передумовами режиму законності,the less there are conditions for the emergence of conflict,
After all, where there are conditions for plant growth at the site of rock breaks, there is no symmetry,
Адже там, де на місці зламів гірських порід утворюються умови для проростання рослин,I will not say which countries they came from, because there are conditions of confidentiality, but I can say that many countries of the world today supply the unique equipment that is used by employees of the Ukrainian defence industry," Poroshenko said.
Я не Afaria, there are conditions for the preservation of mobile devices under management,
основною консоллю Afaria, створюються умови для збереження мобильних пристроїв під управлінням,These are conditions, under which it is possible to develop project of the regulatory document harmonized with EC requirements instead of cancelled Decision of the Cabinet of Ministers of Ukraine№ 440 as of June 20, 1995 and project of the effective procedure regarding control and translocation through a state border of goods that may have a real threat for the national safety
Саме за таких умов можна розробити гармонізований до вимог ЄС проект нормативного документа замість відміненої Постанови Кабінету Міністрів України від 20 червня 1995 р. № 440 та проект ефективної процедури щодо контролю Democratic forces in Ukraine and were conditions of pressure of official agencies and authorities.
It is conditions like.
We are conditioned to see Germany as a potential menace.
Human emotions can be conditioned, Claire.
Человеческие эмоции могут буть сформированы, Клер.Unsatisfactory was condition the provision of public demand for essential goods.
Незадовільним був стан із забезпеченням попиту населення на товари першої необхідності.That is condition number one that will determine an effective transition toward a sustainable future.
Its formation was conditioned by many tectonic events.
Його формування було обумовлено багатьма тектонічними процесами.But Gen-Xers have been conditioned to avoid it like the plague.
Але Gen-Xers були обумовлені, щоб уникнути подібної чуми.Credit may not be conditioned on-.
Під кредит можуть бути заставлені-.
