ARE FINANCED - переклад на Українською

• фінансуються
• фінансує
• фінансується
• фінансують
• фінансованих
• фінанcуютьcя

Приклади вживання Are financed Англійська мовою та їх переклад на Українською

In practice, investment projects are financed, as a rule, not from one source,
На практиці інвестиційні проекти фінансуються, як правило, не з одного джерела,

several legal entities(except for institutions, which are financed from the state budget),
кілька юридичних осіб(крім установ, фінансованих з державного бюджету),

the fact is that most homes are financed and your lender will require that you carry homeowners insurance.
більшість будинків фінансуються і кредитор зажадає, що ви несуть домовласники страхування.

Since the police are financed from the state budget,
Оскільки поліція фінансується з держбюджету, зарплати службовців

the fact is that most homes are financed and your lender will require that you carry homeowners insurance.
більшість будинків фінансуються і ваш кредитор зажадає, що ви носите страховка домовласника.

A small number of universities are financed through a budget line in the Republic budget,
Невелика кількість університетів фінансується за рахунок бюджету республіки,

foster families are financed from the state budget,
прийомні сім'ї фінансуються з державного бюджету,

said 80% of sports betting transactions in Europe are financed using credit cards,
80% транзакцій на спортивні ставки в Європі фінансуються за допомогою кредитних карток,

State programs and plans on children's rights are financed rather by the“left-over principle” than through allocation of a fixed share from the total budget,
Фінансування державних програм і планів щодо прав дітей здійснюється за«залишковим принципом», а не через визначення конкретної частки

In Chernihiv we were told that there is no such requirement however when the shelters and centres are financed by the local authorities,
У Чернігові підтвердили, що така вимога відсутня, але в ситуації, коли притулки та центри знаходяться на місцевому фінансуванні, органи прокуратури та КРУ можуть вимагати

drainage with a total length of 30.4 kilometers are financed from the budget of the Moscow region,
водовідведення загальною протяжністю 30, 4 кілометра фінансуються з бюджету Московської області,

considers it possible to invite his fellow tribesmen to yeshivas- the Jewish schools, which are financed from the state and local budgets- to study these insults.
вважає за можливе запрошувати своїх одноплемінників для вивчення цих образ в єшивах- єврейських школах, фінансованих з державного й місцевого бюджетів.

This project is financed by the Erasmus+ Programme.
Проект фінансує програма Erasmus+.

The technical assistance for both projects is financed by Sweden.
Технічну допомогу для обох проектів фінансує Швеція.

Each project is financed differently.
Усі проекти фінансуються по-різному.

Years in a row the Foundation is financing national short-films contests.
Впродовж років Фонд фінансує національні конкурси короткометражних фільмів.

Russia is financing terrorism and must be responsible for it.".
Росія фінансує тероризм і за це повинна відповісти».

Who is financing the film?
Хто фінансує фільм?

The West is financing all sorts of nonsense, trying to deal with its over fed guilt.
Захід фінансує всякі дурниці, намагаючись подолати почуття вини від переїдання.

Lithuania is financing Ukrainian military training at the Baltic Defence College.
Литва фінансує навчання українських офіцерів у Балтійському оборонному коледжі.