Приклади вживання Are in a state Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is indispensable for those people who lead an active lifestyle and are in a state of psychological and emotional stress on a daily basis.
воно є незамінним для тих людей, які ведуть активний спосіб життя і щодня перебувають у стані психо-емоційної напруги.it's fair to say that American biologists are in a state of war.
стільки ворожості-(Сміх)- що буде справедливим сказати, що американські біологи перебувають у стані війни.the Patriarchate of Constantinople are in a state of unprecedented dispute over the administration of the Church.".
Константинопольський патріархат перебувають у стані безпрецедентної суперечки з приводу управління Церквою».who dominated much of the world in recent decades, are in a state of shock and disorientation.
які домінували упродовж останніх десятиліть Their purpose was to reduce the Government's influence on the operation of markets that are in a state of natural monopolies.
Їх метою було зменшення впливу Уряду на функціонування ринків, що перебувають у стані природних монополій.that it's fair to say that American biologists are in a state of war.
що буде справедливим сказати, що американські біологи перебувають у стані війни.those that correspond to the majority's representation of the castle are few- the rest are in a state of ruin.
які відповідають уявленню більшості про замок, залишилось небагато- решта перебувають у стані руїни.We are in a state of shock and are having to grasp the reality that is now in front of us.
Ми знаходимося в стані шоку і усвідомити ту реальність, яка зараз перед нами.And since we are in a state of war, it is obvious that it is important for Ukraine to enjoy spiritual security.”.
І, оскільки ми перебуваємо у стані війни, то очевидно, що важливо, аби Україна We are assisting your Ascended Masters in seeing that you are in a state where you can ask for heavenly assistance.
Ми допомагаємо вашим Вознесеним Майстрам, оскільки ви знаходитеся в стані, де ви можете попросити про небесну допомогу.We're in a state of shock and are having to understand the truth that is now in entrance of us.
Ми знаходимося в стані шоку і усвідомити ту реальність, яка зараз перед нами.Several Arab countries are in a state of freefall, and the Decade Forecast doesn't see the chaos ending any time soon.
Кілька арабських країн знаходяться у стані вільного падіння і, за даними прогнозу, хаос найближчим часом не завершиться.Gentlemen, we are in a state of necessity, and necessity knows no law.
Панове, ми знаходимось у стані крайньої необхідності, а крайня необхідність не знає права.When the situation gets out of control, they are in a state of absolute hopelessness,
Коли ситуація виходить з-під контролю, вони виявляються в стані абсолютної безвиході,While you're in a state of deep relaxation,
Поки ви перебуваєте в стані глибокої релаксації,Which seemingly are in a state of intoxication by alcohol
Які по зовнішньому вигляду знаходяться у стані алкогольного сп'янінняBecause of the wide range of choices of the end consumer, manufacturers are in a state of"war of all against all".
Через широких можливостей вибору у кінцевого споживача виробники опиняються в стані«війни всіх проти всіх».Several Arab countries are in a state of free-fall, and the Decade Forecast doesn't see the chaos ending anytime soon.
Кілька арабських країн знаходяться у стані вільного падіння і, за даними прогнозу, хаос найближчим часом не завершиться.And you are in a state that you need to find another person in his stead.
І ви перебуваєте в такому стані, що вам потрібно знайти іншу людину замість нього.
