Приклади вживання Are powerless Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
when other similar drugs are powerless.
against which antibiotics are powerless.
проти яких антибіотики безсилі.only this technology allows to further improve athletic performance where traditional methods are powerless.
змогу ще більше покращити спортивні результати там, де традиційні методи безсилі.You can't control everything in your work environment, but that doesn't mean you are powerless, even when you feel stuck in a difficult situation.
Ви не можете контролювати все в робочому середовищі, але це не означає, що ви безсилі, навіть якщо ви застрягли у важкій ситуації.as paracetamol and ibuprofen are powerless.".
коли парацетамол та ібупрофен безсилі.».when most of the doctors are powerless.
більшість лікарів безсилі.father by our side we are powerless.
ні тата- ми безсилі.Visions literally haunt her and thanks to them Anna manages to investigate the most mysterious crimes the police are powerless to.
Видіння буквально переслідують її, і завдяки їм Анні вдається розслідувати найзагадковіші злочини, проти яких безсила поліція.But I had also received from nature that acute sensibility against which prejudices are powerless.
Проте я отримав від природи чутливість і тонкість суджень, проти якої упередження безсиле.that men are powerless and have no control
що люди безсилі і не має ніякого контролю,The trouble is that, that here you are powerless, you will either have to expect new seeders, either download at low speed.
Вся біда полягає в тому, що тут ви безсилі, вам доведеться або чекати нових сидов, або завантажувати на низькій швидкості.And when the help of doctors are powerless, people resort to folk methods of curing alcoholism.
І коли вже допомога лікарів безсила, люди вдаються до народних методів лікування алкоголізму.For example: any marketing actions are powerless when it comes to promoting a product whose quality does not meet market standards.
Наприклад: будь-які маркетингові заходи безсилі, якщо мова йде про просування продукту, якість якого не відповідає ринковим стандартам.They are powerless and vulnerable to the possibly less-than-ideal consequences they face as the child of a single parent.
Вони неспроможні й уразливі для можливо наслідків далеких від ідеального, перед якими вони коштують як дитина єдиного батька.all our riches are dust and ashes, they are powerless to deliver to us that which is worth living for.
всі наші багатства- прах і попіл, вони безсилі дати нам те, заради чого варто жити" 65.For we are powerless before this great multitude who are coming against us;
Thus, manual chargers lead to excessive soldier fatigue, and solar panels are powerless at night.
Таким чином, ручні зарядні пристрої призводять до зайвої втоми солдата, а сонячні батареї безсилі в нічний час доби.damage are powerless, as they can not make a diagnosis,
псування виявляються безсилими, так як не можуть поставити діагноз,although doctors know precisely what causes it, they are powerless to stop it from happening.
хоча доктора знають точно, що його викликає, вони безсилі перешкодити цьому.
