ARE SITTING IN - переклад на Українською

• сидите в
• сидять в
• сидить в
• сидимо в

Приклади вживання Are sitting in Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think at this point in the season we're sitting in a good spot.
Я вважаю, що для початкової стадії сезону ми знаходимося в хорошому становищі.

We're sitting in a small cafe.
Ось ми з вами сидимо у маленькому кафе.

And I rate even if they are sitting in the back seat.
Вони пристібаються, навіть сидячи на задніх сидіннях.

It's different, obviously, when you're sitting in that chair.
Важливо також, і то коли ви сидите на цьому стільці.

A man and woman are sitting in a restaurant.
Чоловік і жінка обідають у ресторані.

Cinema should make you forget you are sitting in a theatre.
Кіно має змусити глядача забути про те, що він сидить у кіно.

Then you notice, that you are sitting in a chair, in a well-lit room and.
Потім ви помічаєте, що ви сидите в кріслі, У добре освітленій кімнаті і.

For example, when you are sitting in a group, you are involved with each other.
Наприклад, коли ви сидите в групі разом, ви всі поєднані один з одним.

They are sitting in the German dugout with the comrade Karnaukhov
Вони сидять в німецькому бліндажі з комроти Карнаухова

So, you are sitting in the corner of a room which has been sealed up, with you inside.
І от ви знову сидите в куточку, замкнені в кімнаті й у собі.

Sometimes new ideas are sitting in the group already,
Іноді нові ідеї сидять в групі вже,

Roman Polanski once said,"Cinema should make you forget you are sitting in a theater.".
Французький кінематографист Роман Поланський говорив:«Кіно має змусити глядача забути про те, що він сидить в кінотеатрі».

You are overwhelmed with the feeling that you are sitting in one cafe and are having intimate conversations with each other.
Вас переповнює почуття, що Ви сидите в одному кафе і душевно спілкуєтеся між собою.

Popular today,"open spaces" where all employees are sitting in the main hall,
Що популярні сьогодні«відкриті простори», коли всі співробітники сидять в загальному залі,

Quite often it happens that the first are seated those who are sitting in front of the cabin, and then- those who are sitting in the tail.
Досить часто буває, що першими розсаджують тих, хто сидить в передній частині салону, а потім- тих, хто сидить в хвості.

Imagine you're sitting in a cafe, walking down the street
Уявіть, що ви сидите в кафе, гуляєте по вулиці

Roman Polanski once said,"Cinema should make you forget you are sitting in a theater.".
Поланскі казав:«Кіно має змусити глядача забути про те, що він сидить в кіно».

You are sitting in the front row,
Ви сидите в першому ряду,

It doesn't matter if you're sitting in the audience, standing here talking or whatever you are doing.
Немає значення, чи ви сидите в цій аудиторії, виступаєте тут на сцені чи робите щось інше.

You can still be certain that you are sitting in a vehicle which is synonymous with quality,
Ви можете бути впевненим, що Ви сидите в автомобілі, який є синонімом якості,