ARE TRANSFORMED - переклад на Українською

• трансформуються
• перетворюються
• трансформують
• не перетворяться
• перетворені

Приклади вживання Are transformed Англійська мовою та їх переклад на Українською

the emotions of individual people are transformed from their personal wealth into the public,
емоції окремих людей перетворюються з особистого надбання в загальне,

In his works, revealing new facets of perception of the world that are transformed with subliminal images in a creative aware artwork.
У своїх роботах розкриває нові грані сприйняття світу, які трансформуються з підсвідомих образів у творчо усвідомлені твори мистецтва.

where and are transformed back into a liquid.
де і перетворюються знову в рідину.

different parts of the solar spectrum are transformed in such a manner.
різні частини сонячного спектра трансформуються таким чином.

vivid imagination that even the classic versions of styles are transformed beyond recognition.
яскравою фантазією, що навіть класичні варіанти фасонів перетворюються до невпізнання.

complex concepts that are transformed in the case of identifying problematic aspects of mathematical theories.
складними концептами, які трансформуються в разі виявлення проблемних аспектів математичних теорій.

because the viruses are transformed daily and eventually penetrate into your system.
віруси щодня перетворюються і з часом проникають у вашу систему.

Soon new Monsters of Moncart arrive here, which are transformed and chased in crazy races!
Скоро до нас прибувають нові Монстри Монкарт, які трансформуються та ганяють в шалених перегонах!

Secondly, it is lapis elixir- the Philosophers' Stone by which base elements are transformed to higher states of being..
По-друге, це lapis elixir- камінь філософів, за допомогою якого основні елементи перетворюються на вищі стани буття.

brain is partially damaged therefore nerve signals are transformed as sound for the person.
мозку частково пошкоджені таким чином нервові сигнали перетворюються як звук для користувача.

local climate changes, and some features of the relief are transformed.
змінюється місцевий клімат, перетворюються деякі риси рельєфу.

Primary energies are transformed in energy conversion processes to more convenient forms of energy such as electrical energy
Первинна енергія трансформується в процесі перетворення енергії в більш зручні форми енергії, такі як електроенергія

As jobs are transformed by the technologies of the Fourth Industrial Revolution,
Оскільки робочі місця змінюються технологіями Четвертої промислової революції,

When the seats of the third and second rows are transformed, a flat floor of the luggage compartment is formed.
При трансформації сидінь третього і другого ряду утворюється рівна підлога багажного відсіку.

It should also be taken into account that most NATO standards are transformed and greatly abbreviated national security standards of the US, which is an advanced military power.
Необхідно зважати й на те, що більшість стандартів НАТО є трансформованими зі значним скороченням стандартів у сфері національної безпеки передової у військовому сенсі держави- США.

continues until all its atoms are transformed by the action of radiation into the atoms of other elements.
поки всі його атоми не трансформуються під впливом радіації в атоми інших елементів.

understand how they are transformed in changing climate.
яким чином вони трансформувалися в умовах мінливого клімату.

as a result, are transformed from the social level(that is,
в результаті, трансформуються з соціального рівня(тобто,

Secondly, there is the lymphocytes, which are transformed in special cells,
По-друге, є лімфоцити, які перетворюються в особливі клітини,

has created many problems that are transformed over time, but do not disappear, said the President of Ukraine Petro Poroshenko.
породила безліч проблем, які з плином часу трансформуються, але не зникають- заявив президент України П. Порошенко.