ARIAS - переклад на Українською

• арії
• арій
• арія
• аріями

Приклади вживання Arias Англійська мовою та їх переклад на Українською

The concert program will feature the most famous and most striking scenes and opera arias and parts of Messa di Gloria.
У програмі концерту- найвідоміші і найяскравіші сцени та арії з опер та частини з«Messa di Gloria».

conductor recitatives, and arias with opera singers.
диригентських речитативів і арій з оперними співаками.

hymn text to operatic recitatives and arias on contemporary poetry.
гімнічні тексти до оперних речитативів і арій на сучасній поезії.

opera arias, operettas, cantatas, and oratorios.
вокальні цикли, арії з опер, оперетт, кантат та ораторій.

At a grand concert in Kiev, Moserrrat, accompanied by a symphony orchestra, will perform opera arias and duets, the work of the most famous composers.
На грандіозному концерті в Києві Мосерррат в супроводі симфонічного оркестру виконає оперні арії та дуети, твір найзнаменитіших композиторів.

capable of operatic arias, moody monologues,
здатним до оперних арій, сумних монологів

Burovsky,"try to talk about the arias in the professional community-
Буровський,«спробуйте заговорити про аріїв в професійному співтоваристві-

You have to pick arias where you inflict costs,
Треба обирати такі галузі, де можна нанести втрати,

Tomas Arias, professor of physics,
Томас Аріас, професор фізики,

In 1550, Juan de Alonso y Arias relocated the city to the place that is now the municipality of Villavieja.
У 1550 році Хуан де Алонсо й Аріас перемістив місто на територію, яка зараз є муніципалітетом Villavieja.

A few years later, a journalist named Monica Arias introduced Shakira to Syro Vargas, an official from Sony Music.
Через кілька років журналістка по імені Моніка Аріас познайомила Шакіру з чиновників Сіро Варгасом з Соні Мьюзік.

Tomas Arias, professor of physics,
Томас Аріас, професор фізики,

Dr. Oscar Arias, Nobel Peace laureate,
Оскар Аріас, нобелівський лауреат,

if they are different diseases with similar presentations," Dr Arias said.
це різні захворювання з подібними проявами»,- сказав доктор Аріас.

Minister of Marine Rafael Rodriguez Arias.
морським міністром Рафаелем Родрігесом Аріасом.

After serving in various positions, including Mayor of Madrid from 1965 to June 1973, Arias became Minister of Government(Minister of the Interior) in June 1973.
Після роботи на різних посадах, включаючи Мера Мадрида від 1965 до червня 1973, Аріас у червні 1973 року став міністром управління.

Patients have recognized latest use of THC-containing drug in many instances,” said Dr. Ileana Arias, director of non-infectious diseases at the CDC.
У багатьох випадках пацієнти визнавали, що недавно вживали ТГК-вмісні продукти»,- сказала доктор Іліана Аріас, керівник відділу неінфекційних захворювань Центру.

A second woman, Emma Daly, told The Washington Post on Tuesday that Arias groped her in 1990.
Ще одна жінка, Емма Дейлі, розповіла The Washington Post, що Аріас мацав її в 1990 році.

Then a second woman, Emma Daly, told the Washington Post that Arias groped her in the 1990s when she was a reporter.
Ще одна жінка, Емма Дейлі, розповіла The Washington Post, що Аріас мацав її в 1990 році.

Secretary of State Hillary Clinton spoke to reporters and announced that Costa Rican president Oscar Arias will serve as international mediator in the Honduran political crisis.
Державний секретар США Гілларі Клінтон повідомила, що президентКоста-Ріки Оскар Аріас буде міжнародним посередником у вирішенні політичної кризи в Гондурасі.