Приклади вживання Arrived in ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
LDaily: Mr. Ambassador, you arrived in Ukraine in 2015.
LDaily: Пане Посол, Ви приїхали до України у 2015 році.On September 11, it arrived in Ukraine.
Серпня, він прибув до України.A foreigner or stateless person who arrived in Ukraine for the purpose of working as a correspondent
The main character- an American history teacher from Cleveland, who arrived in Ukraine to observe how modern history is created.
Головний герой- вчитель історії з американського міста Клівленд, який приїхав в Україну, щоб на власні очі бачити, як твориться сучасна світова новітня історія.This trip is a 6-month mark for volunteers who arrived in Ukraine in mid-August for training in the Zhytomyr region.⠀⠀.
Ця поїздка є 6-місячною позначкою для волонтерів, які прибули в Україну When I arrived in Ukraine in 2014, rule of law was a major problem in the banking sector.
Коли я приїхав в Україну 2014-го, верховенство права було головною проблемою банківського сектору.The long-term observers of the European Network of Election Monitoring Organizations(ENEMO) arrived in Ukraine and went to regions where they would work for five weeks.
Довготермінові спостерігачі Європейської мережі організацій зі спостереження за виборами(ENEMO) напередодні прибули в Україну і вирушили Arrived in Ukraine to govern from the Metropolitan See in Lviw:
Прибув в Україну, щоб посісти Митрополичий Престіл у Львові,У серпні цього року він раптово приїхав в Україну і почав роздавати інтерв'ю,A U.S. airborne brigade arrived in Ukraine this week to conduct a series of training sessions with Ukrainian troops.
Повітряно-десантна бригада США цього тижня прибула в Україну для проведення навчань з українськими військовими.Along with his family, he arrived in Ukraine from Turkey and filed an application for the granting of political asylum.
Разом з сім'єю він прибув в Україну з Туреччини і попросив політичного притулку.Mamulashvili arrived in Ukraine immediately after the start of Russian aggression in Donbass.
Мамулашвілі приїхав в Україну відразу після початку російської агресії на Донбасі.As reported, an IMF mission arrived in Ukraine on October 25, 2011 and began to study the implementation of a previously agreed program of cooperation.
Нагадаємо, 25 жовтня ц. р. місія МВФ прибула в Україну і приступила до вивчення виконання раніше погодженої програми співробітництва.The driver of the car“Volkswagen” has appeared 26-the summer citizen of Georgia, who arrived in Ukraine 2 months ago and temporarily lived in Zhytomyr region.
Водієм автомобіля Volkswagen виявився 26-річний громадянин Грузії, який прибув в Україну 2 місяці тому й тимчасово проживав у Житомирській області.After tragic events in Transcaucasia summer 1989 arrived in Ukraine thousands of Turks Meskhetians.
Після трагічних подій У березні 2017 роки вона прибула в Україну і подала заяву на отримання статусу біженця.you can have a chance at release from prison, arrived in Ukraine and appealed to the police.
можна отримати шанс на звільнення від тюрми, прибув в Україну та звернувся до правоохоронців.As reported, Joe Biden tonight arrived in Ukraine on an official visit.
Як повідомляв"Обозреватель", Джо Байден 6 грудня прибув в Україну з офіційним візитом.As Ukrainian News Agency earlier reported, the IMF mission arrived in Ukraine to meet with the authorities on November 14.
Як повідомляли Українські Новини, місія Міжнародного валютного фонду(МВФ) прибула в Україну для зустрічей із владою.Knowing that in case of voluntary surrender, you can have a chance at release from prison, arrived in Ukraine and appealed to the police.
Дізнавшись, що при добровільній здачі можна отримати шанс на звільнення від в'язниці, прибув в Україну і звернувся 
