ARTISTIC EVENTS - переклад на Українською

• мистецькі заходи
• мистецьких подій
• мистецьких акцій
• художніх заходів
• мистецьких заходів
• мистецькі події
• мистецьких акціях
• мистецькі акції

Приклади вживання Artistic events Англійська мовою та їх переклад на Українською

advertising festivals, the brightest artistic events in the life of the city.
рекламу фестивалів- яскравих мистецьких подій в житті міста.

festivals and artistic events.
фестивалі та мистецькі заходи.

Until now, ODA Theater has had over 200 artistic events per year with approximately 50000 visitors.
На даний момент театр«Ода» представив понад 200 мистецьких заходів на рік з 50000 відвідувачами.

workshops and artistic events in Ukraine and around the world.
пленерах та мистецьких акціях в Україні та світі.

As part of celebrating the 100th anniversary of the independence of the Baltic countries, many cultural and artistic events are taking place in many countries of Europe.
В рамках святкування 100-річчя незалежності країн Балтії в багатьох країнах Європи зараз відбуваються численні культурно-мистецькі події.

collective exhibitions, artistic events and festivals, plein airs
колективні виставки, мистецькі акції та фестивалі, пленери

fantastic cultural activities hit the exciting calendar that provides the city with fantastic fiestas and artistic events!
фантастичні культурні заходи вдарив захоплюючий календар, який забезпечує місто з фантастичними свята і мистецьких заходів!

Zinteco is also a partner of"Friends Club" in Mystetskyi Arsenal and supports artistic events and exhibitions that are held there.
Zinteco є партнером клубу“Друзі Арсеналу” в Мистецькому Арсеналі та підтримує мистецькі акції та виставки, що там проводяться.

The area of Kapana has become favorite place for the locals as it host number of festivals and artistic events.
Район Капана став улюбленим місцем для місцевих жителів, оскільки він проводить кількість фестивалів та мистецьких заходів.

Since that time, over 40 million people have attended various cultural and artistic events of the Palace.
Відтоді понад 40 мільйонів чоловік побували на різноманітних культурно-мистецьких заходах палацу.

held cultural and artistic events under the slogan"God, our unity and generos….
Коломиї відбулися культурно-мистецькі акціі під гаслом«Боже, нам єдність і щедріс….

Since that time, over 40 million people have attended various cultural and artistic events of the Palace.
Відтоді понад 40 млн. чоловік побували на різноманітних культурно-мистецьких заходах палацу.

The museum organizes numerous artistic events outside of the institution, invading with contemporary art in the current space of the city.
Музей проводить також численні артистичні заходи за межами установи, вирушаючи з сучасним мистецтвом в живий простір міста.

art psychology, and the cultural and artistic events are also held.
арт-психології, а також тут проходять культурно-мистецькі заходи.

Talented members of the Public Organization"Association of Creative Women of Transcarpathia" New Form" for more than 15 years in a row represent their cultural and artistic events in Ukraine and abroad.
Талановиті учасники ГО«Асоціація творчих жінок Закарпаття«Нова Форма» понад 15 років поспіль презентують свої культурно-мистецькі заходи в Україні та за її межами.

they can trace a peculiar chronicle of cultural and artistic events in the history of the Ukrainian people.
в них простежується своєрідний літопис культурно-мистецьких подій в історії українського народу.

Organization and holding of cultural and artistic events in the Czech Republic, in particular concerts of young Ukrainian performers,
Організація та проведення у Чехії культурно-мистецьких заходів, зокрема концертів молодих українських виконавців, музичних фестивалів, творчих вечорів,

Within the framework of this project, artistic events are planned during December 2018- May 2019 with the participation of the family ensemble Savka-band,
У його рамках передбачено проведення мистецьких заходів впродовж грудня 2018-го- травня 2019 року за участю родинного ансамблю Savka-band, також проведення під

the foundation develops artistic events directed on healthy
фонд організовує мистецькі події, спрямовані на популяризацію здорового

In 1990 at one of the artistic events(during the preparation of the biennale"Impreza" that took place in Ivano-Frankivsk),
У 1990 р. на одному з мистецьких заходів(під час підготовки бієнале«Імпреза», що відбулося в Івано-Франківську)