Приклади вживання Artistic expression Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
building your own path towards artistic expression, creating a unique language of communication which will grant you full access to the contemporary art scene.-.
рухом, створивши свій власний шлях до художнього вираження, створивши унікальну мову спілкування, яка надасть вам повний доступ до сучасного мистецтва.-.enables free experimentation and mature artistic expression.
дозволяє вільне експериментування і зрілої художньої виразності.who make manifest the value of children's artistic expression and give us a better understanding of the fact that children are rightful participants in artistic processes.
які оприявнюють цінність дитячого художнього висловлювання та дарують розуміння того, що діти є повноправними учасниками та учасницями мистецьких процесів.in his understanding that architecture is, above all, an artistic expression of the achievements of man.
є головним способом художнього вираження переваги Людини.an arena for artistic expression and social change,
ареною для художнього вираження і соціальних змін,also sheer artistic expression in all of its forms.
високоякістної моди, їжі, але й саме художнє вираження у всіх його формах.Coming back to the cross of the zodiac, the figurative life of the Sun this was not just an artistic expression or tool to track the Sun's movement.
Повертаючись до Хреста Зодіаку, як до символу сонячного циклу, це не було просто художнє відображення або посібник, щоб відстежити рух Сонця- це був також духовний символ Сонця.original means of interaction between artistic expression and the experience of everyday life.
оригінальний засіб взаємодії між художньою експресією і досвідом повсякденного життя.in which current artistic expression is now, as well as of our society in general.
в якій сьогодні опинилося не лише художнє висловлювання, але й загалом наше суспільство.theatrical genres, artistic expression.
театральний жанри, художнє слово.found complete artistic expression in the one-movement symphonic poems Poem of Ecstasy(1907)
отримує закінчила художнє вираження у одночастинних симфонічних поемах-«Поема екстазу»(1907)Confirmation that the concept of freedom of expression is such as to include artistic expression is also to be found in Article 19§ 2 of the International Covenant on Civil
Підтвердження того, що концепція свободи there are always no limits in artistic expression by means of audiovisual media.
завжди без обмежень у художньому висловленні аудіовізуальними засобами.can traces of this ethnic intermingling be found in studies of living conditions and artistic expressions?
може сліди цієї етнічної змішання можна знайти в дослідженнях умов життя і форм художнього самовираження?the way of speaking or artistic expressions of various kinds.
манера говорити або художніх виразів різних видів.Participants in these types of courses are able to utilize the industry standards of quality design as they create projects using their own artistic expressions.
Учасники цих курсів можуть використовувати галузеві стандарти якості дизайну, оскільки вони створюють проекти з використанням власних художніх виразів.transplantation on Ukrainian soil samples of the newest European Artistic Expressions(modernism*).
пересадження на український ґрунт новітніх європейських зразків художнього самовираження(модернізм*).The Rococo was a clear representative of the luxurious and opulent life of European royalty not only because it was present in all artistic expressions, but because he himself, with his recharge of details and curved embodied the
Рококо був чітким представником розкішного і розкішного життя європейських королівств не тільки тому, що він був присутній у всіх його художніх вираженнях, а й тому, що він сам, з його підзарядкою деталейTheir artistic expression.”.
Своїм художнім голосом».Their approach subtly felt masters of artistic expression.
Їхнє наближення тонко відчували майстри художнього слова.
