AS A READER - переклад на Українською

• як читач
• як читача

Приклади вживання As a reader Англійська мовою та їх переклад на Українською

Personally that has no traction for me as a reader, partly because I like mystery- I like not understanding things in the books that I read.
Особисто мене як читача це приваблює, почасти тому що мені подобається таємничість- мені подобається не розуміти щось в книгах, які я прочитав.

In 1964 Penrose was appointed as a Reader at Birkbeck College,
У 1964 році Пенроуз був призначений лектором у коледжі Беркбека в Лондоні,

Since 2004, he regularly gives concerts as a singer(tenor), and as a reader of poetry and prose.
З 2004 року регулярно виступає з концертами як ведучий(конферансьє), вокаліст(тенор) і як читець віршів і прози.

Blogs usually have a few features that are useful to know about if you want to get the most out of them as a reader.
Блоги мають деякі особливості, які потрібно знати, якщо Ви хочете отримати максимальну користь з їхнього читання.

In this, Tetris provides an excellent example, as a reader might simply count 7 pieces× 4 rotations as 28,
У цьому, Тетріс являє собою чудовий приклад, як читач може просто вважати 7 штук × 4 обертань,

We welcome you(“you” or the“user”) as a reader, editor, author,
Ми раді вітати вас(«ви» або«користувач») як читача, редактора, автора

We welcome you(“you” or the“user”) as a reader, editor, author,
Ми раді вітати вас(«ви» або«користувач») як читача, редактора, автора

We welcome you(“you” or the“user”) as a reader, editor, author,
Ми раді вітати вас(«ви» або«користувач») як читача, редактора, автора

We welcome you(“you” or the“user”) as a reader, author, contributor,
Ми раді вітати вас(«ви» або«користувач») як читача, редактора, автора

We welcome you(“you” or the“user”) as a reader, editor, author
Ми раді вітати вас(«ви» або«користувач») як читача, редактора, автора

We welcome you("you"or the"user") as a reader, editor,
Ми раді вітати вас(«ви» або«користувач») як читача, редактора, автора

user and, thereafter, as a reader.
користувача мови і, згодом, як читача.

which puts me on a par with many of those who have enriched me with their works as a reader and contributed to my familiarization with the insane craft of the writer.
яка ставить мене в один ряд з багатьма з тих, які збагатили мене своїми творами як читача і сприяли моєму залученню до шаленого ремеслу письменника.

We present this as a reader service, in case you're thinking about where to spend your tax-cut check,
Ми представляємо це як читацьку послугу, якщо ви думаєте про те, де слід провести перевірку податкових платежів,

to one other faculty member who serves as a reader.
представляється радником і одним іншим викладачем, який служить в якості читача.

Because as a reader, I can tell.
Я, як читач, тоді скажу.

As a reader I follow this trend.
Я, як юрист, теж дотримуюсь цієї тенденції.

As a reader, I can tell.
Теж як правник можу сказати.

First as a reader and then as a collector.
Спочатку як користувач, а вже потім як колекціонер.

I was engaged as a reader as well as a friend.
Приходила туди і як читач, і як друг.