AS AN ALTERNATIVE - переклад на Українською

I will ask you though, what do you see as an alternative?

Давайте запитаємо у них: а яку ви бачите альтернативу?

G-d is usually used as an alternative.

Як правило, використовується як альтернативна.

This, as an alternative to war.

Це і є альтернатива війні.

It's about local food as an alternative to the global food system.

Місцева їжа стає серйозною альтернативою глобальній продовольчій моделі.

HTML5 is often cited as an alternative to Adobe Flash.

HTML5 широко використовується з подачі Apple як альтернатива Adobe Flash.

Sports as an alternative.

Спорт надає альтернативу.

What's the outlook for natural gas as an alternative to oil?

Якими є перспективи заміщення природного газу альтернативними джерела енергії?

Can be used as an alternative fuel.

Усе це можна використовувати як альтернативне паливо.

It supports a large number of formats and functions as an alternative to Microsoft Office.

Підтримується велика кількість форматів та функцій у якості альтернативи Microsoft Office.

Yes, but it should not be taught as an alternative.

Отже, він узагалі не мав бути зареєстрований як альтернативний.

As an alternative to the kitchen refrigerator Khrushchev purchased horizontal,

Як варіант холодильник на кухню хрущовки придбати горизонтальний,

In 2010, the application of LEDs as an alternative to general lighting did not exceed 5%, which was about$ 200 million.

У 2010 році застосування світлодіодів в якості альтернативного загального освітлення не перевищувало 5%, що становило близько 200 мільйонів доларів.

Tin often used as an alternative safe and non-toxic coating which is resistant to corrosion in pure form

Олово використовують найчастіше як варіант нетоксичного і безпечного покриття, стійкого до корозії в чистому вигляді,

For example, the floor heating can be used as an alternative/additional form of house heating.

Наприклад, підігрів підлоги можна використовувати в якості альтернативного/ додаткового режиму опалення будинку.

However, there are many controversial issues with the options considered by the Moldovan government as an alternative to addressing gas supply to the country.

Однак є дуже багато спірних моментів з варіантами, які розглядаються урядом Молдови в якості альтернативних для вирішення проблеми постачання газу в країну.

worked on securing the area as an alternative interoceanic canal.

працював над проектом по використанню цієї області в якості альтернативного міжокеанського каналу.

Natural wallpaper based on plant fibers, cane should not be considered as an alternative because of their exposure to moisture

Натуральні шпалери на основі рослинних волокон, очерету не варто розглядати як альтернативу через їх схильності впливу вологи

Also, there are some schools that consider the ACT as an alternative to both the SAT and some SAT Subject tests.

Крім того, існують деякі школи, які розглядають ACT як альтернативу як тестам SAT, так і деяких SAT Subject.

Offered as an alternative and competitor to Smith& Wesson's Model 28"Highway Patrolman", the Colts were lighter and handier.

Зброя була альтернативою і суперником револьвера Smith& Wesson's Модель 28"Highway Patrolman". Кольти були легшими і зручнішими.

But this is not a disadvantage for those tourists who choose the tranquil atmosphere of Fuerteventura as an alternative to well-known and crowded resorts with their always crowded beaches.

Але це не є недоліком для тих туристів, хто вибирає спокійну атмосферу Фуертевентури як альтернативу широко відомим та багатолюдним курортам з їх завжди переповненими пляжами.